İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
فَمَالِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِع۪ينَۙ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İnkar edenlere ne oluyor, sana doğru sağdan soldan topluluklar halinde koşuşuyorlar?[36-37]
İrab

﴿فمال﴾: الفاء استئنافية، والجملة مستأنفة لا محل لها من الإعراب، وما اسم استفهام في محل رفع مبتدأ، واللام حرف جر مبني على الكسر.

﴿الذين﴾: اسم موصول مبني في محل جر، والجار والمجرور شبه جملة في محل رفع خبر ما.

﴿كفروا﴾: فعل ماضٍ مبني على الضم، والواو ضمير مبني في محل رفع فاعل.

﴿قبلك﴾: ظرف مكان متعلق بمحذوف حال، أو بـ﴿مهطعين﴾، أي: كائنين في الجهة التي تليك عن اليمين، وعن الشمال.

﴿مهطعين﴾: حال من الذين منصوبة.

Yükleniyor...