İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
اِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْاَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَاِلَيْنَا يُرْجَعُونَ۟
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Şüphesiz Biz bütün yeryüzüne ve üzerinde bulunanlara varis olacağız. Onlar Bize döneceklerdir.[40]
İrab

﴿إنا نحن نرث الأرض ومن عليها وإلينا يرجعون﴾: إن حرف ناسخ، و﴿نا﴾ ضمير مبني في محل نصب اسم إن، ونحن تأكيد لاسم إن، وجملة ﴿نرث الأرض﴾ خبر إن، و﴿مَن﴾ عطف على الأرض، و﴿عليها﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صلة ﴿مَن﴾، وجملة الصلة لا محل لها من الإعراب. ﴿وإلينا﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿يرجعون﴾، والواو عاطفة، ويرجعون فعل مضارع مبني لما لم يسمَّ فاعله، والواو نائب فاعل.

Yükleniyor...