İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَلَقَدْ اَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّت۪ٓي اُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِۜ اَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَاۚ بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُوراً
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Bu putperestler and olsun ki, bela yağmuruna tutulmuş olan kasabaya uğramışlardı. Onu görmediler mi? Hayır; tekrar dirilmeyi ummuyorlardı.[40]
İrab

﴿ولقد أتوا على القرية التي أمطرت مطر السوء﴾: الواو استئنافية، والجملة بعدها مستأنفة لا محل لها من الإعراب، واللام جواب للقسم المحذوف، وقد حرف تحقيق، وأتوا فعل وفاعل، و﴿على القرية﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿أتوا﴾، والتي صفة للقرية، وجملة أمطرت صلة ﴿التي﴾ لا محل لها من الإعراب، ومطر: نائب عن المفعول المطلق، لأنه اسم مصدر، والسوء: مضاف إليه.

﴿أفلم يكونوا يرونها بل كانوا لا يرجون نشورا﴾: الهمزة للاستفهام المتضمن معنى الإنكار، والفاء عاطفة لعطف مدخولها على مقدر يقتضيه المقام، وجملة يرونها خبر يكونوا، بل حرف إضراب، وكان فعل ماض ناقص، وواو الجماعة اسمها، وجملة ﴿لا يرجون﴾ خبرها، ونشورًا مفعول به.

Yükleniyor...