İrabu'l Müyesser
Ayet
فَاسْتَمْسِكْ
بِالَّـذ۪ٓي
اُو۫حِيَ
اِلَيْكَۚ
اِنَّكَ
عَلٰى
صِرَاطٍ
مُسْتَق۪يمٍ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sana vahyolunana sarıl, sen, şüphesiz doğru yol üzerindesin.[43]
İrab
﴿فاستمسك بالذي أوحي إليك﴾: الفاء: الفصيحة، واستمسك: فعل أمر، وفاعله مستتر تقديره: أنت، وبالذي: جار ومجرور متعلقان بـ﴿استمسك﴾، وجملة ﴿أوحي إليك﴾ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿إنك على صراط مستقيم﴾: الجملة لا محل لها من الإعراب، لأنها تعليل للأمر، وإن: حرف ناسخ، والكاف: اسم إن، وعلى صراط: جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر إن، ومستقيم: نعت لصراط.
Yükleniyor...