İrabu'l Müyesser
Ayet
قَالَا
رَبَّـنَٓا
اِنَّـنَا
نَخَافُ
اَنْ
يَفْرُطَ
عَلَيْنَٓا
اَوْ
اَنْ
يَطْغٰى
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Musa ve kardeşi: «Rabbimiz! Onun bize kötülük etmesinden veya azgınlığının artmasından korkarız» dediler.[45]
İrab
﴿قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى﴾: قالا فعل ماض وفاعل، وربنا منادى مضاف، وإن حرف ناسخ، و﴿نا﴾ اسمها، وجملة نخاف خبر إن، وأن وما في حيزها مفعول نخاف، وعلينا جار ومجرور متعلقان بـ﴿يفرط﴾، أو حرف عطف، ﴿أن يطغى﴾ عطف على ﴿أن يفرط﴾.
Yükleniyor...