İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Eğer o (Muhammed), Bize karşı, ona bazı sözler katmış olsaydı, Biz onu kuvvetle yakalardık, sonra onun şah damarını koparırdık.[44-46]
İrab
﴿لأخذنا﴾: اللام واقعة في جواب ﴿لو﴾، و﴿أخذنا﴾ فعل ماض، و﴿نا﴾ فاعل.
﴿منه﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿أخذ﴾.
﴿باليمين﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، والجملة لا محل لها من الإعراب، جواب شرط غير جازم.
Yükleniyor...