İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
«Oraya güven içinde, esenlikle girin» denilir.[46]
İrab
﴿ادخلوها بسلام آمنين﴾: الجملة مقول القول محذوف، أي: يقال لهم، و﴿ادخلوها﴾ فعل أمر وفاعل ومفعول به، و﴿بسلام﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من الواو في ﴿ادخلوها﴾ أي: سالمين من كل أذى، أو مسلمًا عليكم، وآمنين حال ثانية من الواو في ﴿ادخلوها﴾.
Yükleniyor...