İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَۚ سَاَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبّ۪يۜ اِنَّهُ كَانَ ب۪ي حَفِياًّ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İbrahim şöyle cevap verdi: «Sana selam olsun. Senin için Rabbim’den mağfiret dileyeceğim, çünkü O, bana karşı çok lütufkardır.»[47]
İrab

﴿قال سلام عليك سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا﴾: سلام مبتدأ، وعليك خبر. ﴿سأستغفر﴾: السين للاستقبال، وأستغفر فعل مضارع، وفاعله مستتر تقديره أنا، و﴿لك﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿أستغفر﴾، وربي مفعول به، وجملة إنه تعليلية لا محل لها من الإعراب، وإن حرف ناسخ، والهاء ضمير مبني في محل نصب اسم إن، وجملة كان خبر إن، واسم كان مستتر تقديره: هو، وحفيًّا خبر إن، وبي جار ومجرور متعلقان بـ﴿حفيًّا﴾.

Yükleniyor...