İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَمَا نُر۪يهِمْ مِنْ اٰيَةٍ اِلَّا هِيَ اَكْبَرُ مِنْ اُخْتِهَاۘ وَاَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onlara gösterdiğimiz her mucize diğerinden daha büyüktü; doğru yola dönmeleri için onları azaba uğrattık.[48]
İrab

﴿وما نريهم من آية إلا هي أكبر من أختها﴾: الواو: عاطفة، وما: نافية، ونريهم: فعل وفاعل مستتر ومفعول به أول، ومِن: حرف جر صلة، وآية: مفعول به ثان لـ﴿نريهم﴾، وإلا: أداة حصر، وهي: مبتدأ، وأكبر: خبر، ومن أختها: جار ومجرور متعلقان بـ﴿أكبر﴾، وجملة ﴿هي أكبر...﴾ حال من ﴿آية﴾.

﴿وأخذناهم بالعذاب لعلهم يرجعون﴾: الواو: عاطفة، وأخذناهم: فعل وفاعل ومفعول به، وبالعذاب: جار ومجرور متعلقان بـ﴿أخذناهم﴾، ولعلهم: لعل حرف ناسخ، وهم: اسم لعل، وجملة ﴿يرجعون﴾ خبر ﴿لعل﴾، وجملة ﴿لعلهم يرجعون﴾ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

Yükleniyor...