﴿وإذا﴾: الواو عاطفة، وإذا ظرف متضمن معنى الشرط.

﴿قيل﴾: فعل ماض مبني، وجملة ﴿قيل﴾ في محل جر بإضافة الظرف إليها.

﴿لهم﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿قيل﴾.

﴿اركعوا﴾: فعل أمر والواو فاعل، وجملة ﴿اركعوا﴾ مقول القول.

﴿لا﴾: نافية.

﴿يركعون﴾: فعل مضارع، والواو فاعل، وجملة ﴿لا يركعون﴾ لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب شرط غير جازم.