İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
وَمَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمٰنِ مُحْدَثٍ اِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِض۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Rahman’dan kendilerine gelen her yeni öğütten mutlaka yüz çevirirler.[5]
İrab

﴿وما يأتيهم من ذكر من الرحمن محدث إلا كانوا عنه معرضين﴾: الواو عاطفة، وما نافية، ويأتيهم فعل مضارع، ومفعول به، ومن حرف جر صلة، وذكر فاعل مجرور لفظًا مرفوع محلًّا، و﴿من الرحمن﴾ صفة لـ﴿ذكر﴾، ومحدث صفة ثانية، وإلا أداة حصر، وجملة ﴿كانوا﴾ استثناء من أعم الأحوال فهي حالية، وكان فعل ماض ناقص، وواو الجماعة اسمها، و﴿عنه﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿معرضين﴾، ومعرضين خبر كان.

Yükleniyor...