İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۜ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.[3-5]
İrab

﴿علم﴾: فعل ماض مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو يعود على الله.

﴿الإنسان﴾: مفعول به أول منصوب بالفتحة. وجملة ﴿علّم الإنسان﴾ تأكيد لـ﴿علم﴾ الأولى، أو بدل، أو خبر.

﴿ما لم يعلم﴾: ما اسم موصول مفعول به ثانٍ، وجملة ﴿لم يعلم﴾ صلة ﴿ما﴾ لا محل لها من الإعراب. والعائد محذوف، أي: لم يعلمه.

Yükleniyor...