İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
قَالُوا لَا ضَيْرَۘ اِنَّٓا اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَۚ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İman eden sihirbazlar: «Zararı yok, biz şüphesiz Rabbimize doneceğiz; inananların ilki olmamızdan ötürü, Rabbimizin kusurlarımızı bize bağışlayacağını umarız» dediler.[50-51]
İrab

﴿قالوا لا ضير إنا إلى ربنا منقلبون﴾: قالوا فعل ماض، والواو فاعل، ولا نافية للجنس، و﴿ضير﴾ اسمها المبني على الفتح، وخبرها محذوف، أي: لا ضير علينا، وجملة ﴿إنا﴾ تعليل، وإن حرف ناسخ، و﴿نا﴾ اسمها، و﴿إلى ربنا﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿منقلبون﴾، ومنقلبون خبر إن.

Yükleniyor...