İrabu'l Müyesser

←
→
25 — Furkân (الفرقان) • Ayet 51
Ayet
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا ف۪ي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذ۪يراًۘ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Dileseydik, her kente bir uyarıcı gönderirdik.[51]
İrab

﴿ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا﴾: الواو عاطفة، ولو شرطية، وشئنا فعل وفاعل، ومفعول المشيئة محذوف، واللام واقعة في جواب ﴿لو﴾، وجملة بعثنا لا محل لها من الإعراب، و﴿في كل قرية﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿بعثنا﴾، ونذيرًا مفعول به.

Yükleniyor...