İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
«Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma» demişlerdi.[55]
İrab
﴿قالوا بشرناك بالحق فلا تكن من القانطين﴾: ﴿بشرناك﴾ فعل ماض وفاعل ومفعول به، وجملة ﴿بشرناك﴾ مقول القول، و﴿بالحق﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿بشرناك﴾، والفاء حرف عطف، ولا ناهية، وتكن مضارع مجزوم بلا الناهية، واسم تكن مستتر تقديره: أنت، و﴿من القانطين﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر.
Yükleniyor...