İrabu'l Müyesser
Ayet
ثُمَّ
بَعَثْنَاكُمْ
مِنْ
بَعْدِ
مَوْتِكُمْ
لَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.[56]
İrab
﴿ثم﴾: حرف عطف للترتيب والتراخي.
﴿بعثناكم﴾: فعل ماض وفاعل ومفعول به.
﴿من بعد﴾: الجار والمجرور متعلقان ببعثناكم.
﴿موتكم﴾: مضاف إليه.
﴿لعلكم﴾: لعل حرف ناسخ، والكاف اسمها.
﴿تشكرون﴾: الجملة خبر لعل. وجملة بعثناكم عطف على جملة فأخذتكم.
Yükleniyor...