İrabu'l Müyesser
Ayet
قَالَ
بَلْ
رَبُّكُمْ
رَبُّ
السَّمٰوَاتِ
وَالْاَرْضِ
الَّذ۪ي
فَطَرَهُنَّۘ
وَاَنَا۬
عَلٰى
ذٰلِكُمْ
مِنَ
الشَّاهِد۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
O şöyle dedi: «Hayır; Rabbiniz, göklerin ve yerin Rabbidir ki onları O yaratmıştır. Ben de buna şahidlik edenlerdenim.»[56]
İrab
﴿قال بل ربكم رب السماوات والأرض الذي فطرهن﴾: بل حرف إضراب، و﴿ربكم﴾ مبتدأ، ورب السماوات والأرض خبر، والذي صفة لـ﴿رب﴾، و﴿فطرهن﴾ فعل ماض وفاعل مستتر ومفعول به، وجملة ﴿فطرهن﴾ صلة الذي لا محل لها من الإعراب.
﴿وأنا على ذلكم من الشاهدين﴾: أنا مبتدأ، و﴿من الشاهدين﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ، و﴿على ذلكم﴾ جار ومجرور متعلقان بالشاهدين.
Yükleniyor...