﴿ولما ضرب ابن مريم مثلا إذا قومك منه يصدون﴾: لما: ظرفية حينية، أو رابطة، وضُرب: فعل ماض مبني لما لم يسمَّ فاعله، وابن مريم: نائب فاعل، ومثلًا: مفعول به ثان، لأن ضُرب ضُمّن معنى جعل، أو حال، أي ذُكر ممثلًا به، وإذا: فجائية، أو ظرف معمول لفعل المفاجأة الذي هو جواب ﴿لما﴾، أو حرف، وقومك: مبتدأ، ومنه: جار ومجرور متعلقان بـ﴿يصدون﴾، وجملة ﴿يصِدون﴾ خبر ﴿قومك﴾.