İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.[6]
İrab
﴿إن﴾: حرف ناسخ مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
﴿الإنسان﴾: اسم إن منصوب بالفتحة.
﴿لربه﴾: اللام حرف جر، ورب اسم مجرور باللام وعلامة جره الكسرة، ورب مضاف، والهاء ضمير مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه، والجار والمجرور متعلقان بـ﴿كنود﴾.
﴿لكنود﴾: اللام المزحلقة، وكنود خبر إن مرفوع بالضمة، والجملة لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب القسم.
Yükleniyor...