İrabu'l Müyesser
Ayet
هَلْ
يَنْظُرُونَ
اِلَّا
السَّاعَةَ
اَنْ
تَأْتِيَهُمْ
بَغْتَةً
وَهُمْ
لَا
يَشْعُرُونَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onlar farkında değillerken kıyamet gününün kendilerine ansızın gelmesini mi bekliyorlar?[66]
İrab
﴿هل ينظرون إلا الساعة أن تأتيهم بغتة وهم لا يشعرون﴾: هل: حرف استفهام معناه النفي، أي: لا ينظرون، وينظرون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، والواو: فاعل، وإلا: أداة حصر، والساعة: مفعول به، وأن تأتيهم: المصدر المنسبك من أن وتأتيهم بدل اشتمال من ﴿الساعة﴾، وبغتة: حال، والواو: للحال، وهم: مبتدأ، وجملة ﴿لا يشعرون﴾ خبر، وجملة ﴿وهم لا يشعرون﴾ حال ثانية.
Yükleniyor...