İrabu'l Müyesser
Ayet
لَا
تَعْتَذِرُوا
قَدْ
كَفَرْتُمْ
بَعْدَ
ا۪يمَانِكُمْۜ
اِنْ
نَعْفُ
عَنْ
طَٓائِفَةٍ
مِنْكُمْ
نُعَذِّبْ
طَٓائِفَةً
بِاَنَّهُمْ
كَانُوا
مُجْرِم۪ينَ۟
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Özür beyan etmeyin, inandıktan sonra inkar ettiniz. İçinizden bir topluluğu affetsek bile, suçlarından ötürü bir topluluğa da azab ederiz.[66]
İrab
﴿لا تعتذروا قد كفرتم بعد إيمانكم﴾: لا ناهية، وتعتذروا مضارع مجزوم بلا الناهية، وقد حرف تحقيق، وكفرتم فعل وفاعل، وبعد ظرف متعلق بكفرتم، وإيمانكم مضاف إليه.
﴿إن نعف عن طائفة منكم نعذب طائفة بأنهم كانوا مجرمين﴾: إن شرطية، ونعف فعل الشرط، وعن طائفة جار ومجرور متعلقان بنعف، ومنكم صفة، ونعذب جواب الشرط، وطائفة مفعول به، وبأنهم جار ومجرور متعلقان بنعذب، والباء للسببية، وإن حرف ناسخ، والهاء اسمها، وجملة كانوا مجرمين خبرها، وكانوا فعل ماض ناقص ناسخ، والواو اسمها، ومجرمين خبرها.
Yükleniyor...