İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
O: «Sen doğrusu benim yaptıklarıma dayanamazsın, bilgice kavrayamadığın bir şeye nasıl dayanabilirsin?» dedi.[67-68]
İrab
﴿قال إنك لن تستطيع معي صبرا﴾: إن حرف ناسخ، والكاف ضمير مبني في محل نصب اسم إن، ولن حرف نفي ونصب واستقبال، وتستطيع منصوب بـ﴿لن﴾، وجملة ﴿لن تستطيع﴾ خبر إن، و﴿معي﴾ ظرف مكان متعلق بمحذوف، أي: حال كونك معي، وصبرًا مفعول به، وجملة ﴿إنك...﴾ مقول القول.
Yükleniyor...