İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sakının; Allah’ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak «Siccin» adlı defterde yazılıdır.[7]
İrab
﴿كلا﴾: حرف ردع وزجر.
﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب مبني على الفتح.
﴿كتاب﴾: اسم إن منصوب بالفتحة.
﴿الفجار﴾: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
﴿لفي﴾: اللام المزحلقة وفي حرف جر.
﴿سجين﴾: اسم مجرور بحرف الجر وعلامة جره الكسرة، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر إن، وجملة ﴿إن كتاب الفجار لفي سجين﴾ مستأنفة لا محل لها من الإعراب.
Yükleniyor...