İrabu'l Müyesser
Ayet
وَكَمْ
اَهْلَكْنَا
قَبْلَهُمْ
مِنْ
قَرْنٍ
هُمْ
اَحْسَنُ
اَثَاثاً
وَرِءْياً
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onlardan önce nice nesilleri yok ettik ki, onlar varlıkça ve gösterişçe bunlardan daha üstündüler.[74]
İrab
﴿وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أحسن أثاثا ورئيا﴾: كم خبرية في محل نصب مفعول أهلكنا، وأهلكنا فعل وفاعل، ومن قرن تمييز غير صريح لـ﴿كم﴾، و﴿هم﴾ مبتدأ، وأحسن خبر، والجملة في محل نصب صفة لـ﴿قرن﴾، وأثاثًا تمييز، ورئيًا عطف عليه.
Yükleniyor...