İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İnkar edenlere ise, yıkım ve yokluk olsun! Allah onların işlerini boşa çıkarır.[8]
İrab
﴿والذين كفروا﴾: الذين: اسم موصول في محل رفع مبتدأ، وجملة كفروا صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿فتعسًا لهم﴾: الفاء رابطة تشبيهًا للموصول بالشرط، وتعسًا مفعول مطلق لفعل محذوف، أي: تعسوا تعسًا، ولهم: جار ومجرور متعلقان بـ﴿تعسًا﴾، أو صفة له، وجملة ﴿تعسوا﴾ خبر المبتدأ ﴿الذين﴾.
﴿وأضل أعمالهم﴾: الواو عاطفة، و﴿أضل أعمالهم﴾ فعل ماض، وفاعل مستتر، ومفعول به، والضمير مبني في محل جر مضاف إليه، وجملة ﴿أضل...﴾ في محل رفع عطفًا على الفعل ﴿تعسوا﴾ المقدر.
Yükleniyor...