İrabu'l Müyesser
Ayet
اُنْظُرْ
كَيْفَ
ضَرَبُوا
لَكَ
الْاَمْثَالَ
فَضَلُّوا
فَلَا
يَسْتَط۪يعُونَ
سَب۪يلاً۟
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Sana nasıl misaller getirdiklerine bir bak! Onlar sapmışlardır, yol bulamazlar.[9]
İrab
﴿انظر كيف ضربوا لك الأمثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا﴾: ﴿انظر﴾ فعل أمر وفاعل مستتر تقديره: أنت، وكيف اسم استفهام في محل نصب حال، و﴿لك﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿ضربوا﴾، والأمثال مفعول به. ﴿فضلوا﴾: الفاء عاطفة، وضلوا فعل ماض وفاعل. ﴿فلا﴾: الفاء عاطفة، و﴿يستطيعون سبيلًا﴾: فعل مضارع وفاعل ومفعول به.
Yükleniyor...