İrabu'l Müyesser
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Orada putlarıyla çekişerek: «Vallahi biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi Alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; bizi saptıranlar ancak suçlulardır; şimdi şefaatçimiz, yakın bir dostumuz yoktur; keşke geriye bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak» derler.[96-102]
İrab
﴿قالوا وهم فيها يختصمون﴾: قالوا فعل وفاعل، ﴿وهم﴾ الواو حالية، و﴿هم﴾ مبتدأ، و﴿فيها﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿يختصمون﴾، وجملة يختصمون خبر ﴿هم﴾، والضمير يعود على ﴿الغاوون﴾.
Yükleniyor...