İrabu'l Müyesser

←
→
Ayet
اِذْ نُسَوّ۪يكُمْ بِرَبِّ الْعَالَم۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Orada putlarıyla çekişerek: «Vallahi biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi Alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; bizi saptıranlar ancak suçlulardır; şimdi şefaatçimiz, yakın bir dostumuz yoktur; keşke geriye bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak» derler.[96-102]
İrab

﴿إذ نسويكم برب العالمين﴾: ﴿إذ﴾ ظرف لما مضى من الزمن متعلق بـ﴿كنّا في ضلال﴾ في الآية السابقة، أو متعلق بفعل محذوف والتقدير: ضللنا إذ نسويكم، و﴿نسويكم﴾ فعل مضارع والفاعل مستتر، والكاف مفعول به، وجملة ﴿نسويكم﴾ في محل جر بإضافة الظرف إليها، ﴿برب العالمين﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿نسويكم﴾.

Yükleniyor...