ن ص ر
137ayette
158kez geçiyor
46/114surede
26farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %42 · Medenî %58
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Târık 10
36. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
17 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| يُنْصَرُونَ | Feale-Yefulu | يُفْعَلُونَ | Onlara yardım edilir | 34 |
| نَصْرُ | İsim | فَعْلُ | Yardım | 19 |
| وَالنَّصَارٰى | İsmi Alem | فَعَالَى | Hıristiyanlar | 15 |
| نَص۪يراً | İsim | فَعِيلًا | Yardım eden | 12 |
| نَص۪يرٍ | İsim | فَعِيلٍ | Yardım eden | 11 |
| اَنْصَارٍ | İsim | أَفْعَالٍ | Yardım edenler | 10 |
| نَصَرَكُمُ | Feale-Yefulu | فَعَلَكُمْ | Size yardım etti | 10 |
| نَاصِر۪ينَ | İsim | فَاعِلِينَ | Yardım edenler | 8 |
| انْصُرْن۪ي | Feale-Yefulu | افْعُلْنِي | Bana yardım et | 7 |
| تُنْصَرُونَ | Feale-Yefulu | تُفْعَلُونَ | Size yardım edilir | 6 |
| وَانْتَصَرُوا | İftial Babı | وَانْتَعَلُوا | Ve yardım aldılar | 4 |
| نَصْراً | İsim | فَعْلًا | Yardım | 3 |
| اسْتَنْصَرُوكُمْ | İstifal | اسْتَفْعَلُوكُمْ | Sizden yardım istediler | 2 |
| يَنْتَصِرُونَۜ | İftial Babı | يَفْتَعِلُونَ | Yardım alırlar | 2 |
| الْمُنْتَصِر۪ينَ | İsim | الْمُفْتَعِلِينَ | Yardım alanlar | 2 |
| لَنَنْصُرُ | Feale-Yefulu | لَنَفْعُلُ | Yardım ederiz | 2 |
| نَاصِرَ | İsim | فَاعِلَ | Yardım eden | 2 |
| مَنْصُوراً | İsim | مَفْعُولًا | Yardım edilen | 1 |
| نَص۪يراً | Sıfat | فَعِيلًا | Yardım eden | 1 |
| مُنْتَصِراًۜ | İsim | مُفْتَعِلًا | Yardım alan | 1 |
| تَنَاصَرُونَ | Tefaul Babı | تَتَفَاعَلُونَ | Yardımlaşırsınız | 1 |
| الْمَنْصُورُونَۖ | İsim | الْمَفْعُولُونَ | Yardım edilenler | 1 |
| مُنْتَصِرٌ | İsim | مُفْتَعِلٌ | Yardım alan | 1 |
| تَنْتَصِرَانِۚ | İftial Babı | تَفْتَعِلَانِ | İkiniz yardım alırsınız | 1 |
| اَنْصَاراً | İsim | أَفْعَالًا | Yardım edenler | 1 |
| نَاصِراً | İsim | فَاعِلًا | Yardım eden | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Yardım eden 26
Yardım edenler 15
Yardım 12
Onlara yardım edilir 11
Hıristiyanlar 8
Ve Hıristiyanlar 5
Size yardım eder 4
Onun yardımı ile 3
Size yardım edilir 3
Ona yardım eder 3
Bana yardım et 3
Hıristiyan 2
Ve bize yardım et 2
Benim yardımcılarım 2
Diğer 47 anlam
Size yardım etti 2
Yardımımız 2
Yardım ederler 2
Ve yardım ettiler 2
Ve yardımcılar 2
Bana yardım eder 2
Ona yardım ederler 2
Yardım alan 2
Onların yardımı 2
Yardım alırlar 2
Yardım alanlar 2
Onlara yardım ederler 2
Hemen bize yardım et 1
Ve kesinlikle ona yardım edeceksiniz 1
Ve ona yardım ettiler 1
Size yardım etmek 1
Sizden yardım istediler 1
Ve size yardım eder 1
Ona yardım edersiniz 1
Ona yardım etti 1
Yardım edilen 1
Ve yardım edin 1
Ona yardım ettik 1
Kesinlikle yardım edecek 1
Kesinlikle ona yardım edecek 1
Ve yardım eden 1
Size yardım ederler 1
Ve yardım aldılar 1
Ondan yardım istedi 1
Yardım ile 1
Yardım eder 1
Yardımlaşırsınız 1
Ve onlara yardım ettik 1
Yardım edilenler 1
Bize yardım eder 1
Yardım ederiz 1
Yardım aldı 1
Onlara yardım etti 1
Öyleyse yardım aldı 1
Yardım edersiniz 1
Ve sana yardım eder 1
Hemen yardım al 1
İkiniz yardım alırsınız 1
Ve yardım ederler 1
Kesinlikle sana yardım edeceğiz 1
Onlara yardım ettiler 1
yardımı 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
137 ayet
لَا
يَسْتَط۪يعُونَ
نَصْرَهُمْۙ
وَهُمْ
لَهُمْ
جُنْدٌ
مُحْضَرُونَ
Oysa onlar yardım edemezler, ancak kendileri o tanrılara koruyuculuk için nöbet beklerler.[75]
مَا
لَـكُمْ
لَا
تَنَاصَرُونَ
Şöyle sorulur: «Size ne oldu ki birbirinizle yardımlaşmıyorsunuz?»[25]
وَنَصَرْنَاهُمْ
فَكَانُوا
هُمُ
الْغَالِب۪ينَۚ
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.[116]
اِنَّهُمْ
لَهُمُ
الْمَنْصُورُونَۖ
Onlar şüphesiz yardım göreceklerdir.[172]
وَاَن۪يبُٓوا
اِلٰى
رَبِّكُمْ
وَاَسْلِمُوا
لَهُ
مِنْ
قَبْلِ
اَنْ
يَأْتِيَكُمُ
الْعَذَابُ
ثُمَّ
لَا
تُنْصَرُونَ
«Rabbinize yönelin. Azap size gelmeden önce O’na teslim olun; sonra yardım görmezsiniz.»[54]
يَا قَوْمِ
لَكُمُ
الْمُلْكُ
الْيَوْمَ
ظَاهِر۪ينَ
فِي
الْاَرْضِۘ
فَمَنْ
يَنْصُرُنَا
مِنْ
بَأْسِ
اللّٰهِ
اِنْ
جَٓاءَنَاۜ
قَالَ
فِرْعَوْنُ
مَٓا
اُر۪يكُمْ
اِلَّا
مَٓا
اَرٰى
وَمَٓا
اَهْد۪يكُمْ
اِلَّا
سَب۪يلَ
الرَّشَادِ
«Ey milletim; Bugün memlekette hükümranlık sizindir, galip olanlar sizsiniz. Ama Allah’ın baskını bize çatınca, O’na karşı bize kim yardım eder?» Firavun: «Ben size kendi görüşümden başkasını söylemiyorum. Ben size ancak doğru yolu gösteriyorum» dedi.[29]
اِنَّا
لَنَنْصُرُ
رُسُلَنَا
وَالَّذ۪ينَ
اٰمَنُوا
فِي
الْحَيٰوةِ
الدُّنْيَا
وَيَوْمَ
يَقُومُ
الْاَشْهَادُۙ
Doğrusu Biz, peygamberlerimize ve inananlara dünya hayatında ve şahidlerin şahidlik edecekleri günde yardım ederiz.[51]
فَاَرْسَلْنَا
عَلَيْهِمْ
ر۪يحاً
صَرْصَراً
ف۪ٓي
اَيَّامٍ
نَحِسَاتٍ
لِنُذ۪يقَهُمْ
عَذَابَ
الْخِزْيِ
فِي
الْحَيٰوةِ
الدُّنْيَاۜ
وَلَعَذَابُ
الْاٰخِرَةِ
اَخْزٰى
وَهُمْ
لَا
يُنْصَرُونَ
Rezillik azabını onlara dünya hayatında tattırmak için uğursuz günlerde üzerlerine dondurucu bir kasırga gönderdik. Ahiret azabı ise daha çok alçaltıcıdır ve onlar yardım da görmezler.[16]
وَلَوْ
شَٓاءَ
اللّٰهُ
لَجَعَلَهُمْ
اُمَّةً
وَاحِدَةً
وَلٰكِنْ
يُدْخِلُ
مَنْ
يَشَٓاءُ
ف۪ي
رَحْمَتِه۪ۜ
وَالظَّالِمُونَ
مَا
لَهُمْ
مِنْ
وَلِيٍّ
وَلَا
نَص۪يرٍ
Eğer dilemiş olsaydı hepsini bir tek ümmet yapardı. Ama, O, rahmetine dilediğini kavuşturur. Zalimlerin ise bir dost ve yardımcısı olmaz.[8]
وَمَٓا
اَنْتُمْ
بِمُعْجِز۪ينَ
فِي
الْاَرْضِۚ
وَمَا
لَكُمْ
مِنْ
دُونِ
اللّٰهِ
مِنْ
وَلِيٍّ
وَلَا
نَص۪يرٍ
Yeryüzünde O’nu aciz bırakamazsınız. Allah’tan başka bir dostunuz da yardımcınız da yoktur.[31]
وَالَّذ۪ينَ
اِذَٓا
اَصَابَهُمُ
الْبَغْيُ
هُمْ
يَنْتَصِرُونَ
Bir haksızlığa uğradıklarında, üstün gelmek için aralarında yardımlaşırlar.[39]
وَلَمَنِ
انْتَصَرَ
بَعْدَ
ظُلْمِه۪
فَاُو۬لٰٓئِكَ
مَا
عَلَيْهِمْ
مِنْ
سَب۪يلٍۜ
Zulüm gördükten sonra hakkını alan kimselere, işte onların aleyhine bir yol yoktur.[41]
وَمَا
كَانَ
لَهُمْ
مِنْ
اَوْلِيَٓاءَ
يَنْصُرُونَهُمْ
مِنْ
دُونِ
اللّٰهِۜ
وَمَنْ
يُضْلِلِ
اللّٰهُ
فَمَا
لَهُ
مِنْ
سَب۪يلٍۜ
Onların, Allah’tan başka kendilerine yardım edecek dostları da yoktur. Allah’ın saptırdığı kimsenin çıkar yolu olmaz.[46]
يَوْمَ
لَا
يُغْن۪ي
مَوْلًى
عَنْ
مَوْلًى
شَيْـٔاً
وَلَا
هُمْ
يُنْصَرُونَۙ
O gün, dostun dosta hiçbir faydası olmaz, yardım da görmezler.[41]
وَق۪يلَ
الْيَوْمَ
نَنْسٰيكُمْ
كَمَا
نَس۪يتُمْ
لِقَٓاءَ
يَوْمِكُمْ
هٰذَا
وَمَأْوٰيكُمُ
النَّارُ
وَمَا
لَكُمْ
مِنْ
نَاصِر۪ينَ
Onlara denir ki: «Bugüne kavuşacağınızı unuttuğunuz gibi Biz de sizi unuttuk; varacağınız yer ateştir, yardımcılarınız da yoktur.»[34]
فَلَوْلَا
نَصَرَهُمُ
الَّذ۪ينَ
اتَّخَذُوا
مِنْ
دُونِ
اللّٰهِ
قُرْبَاناً
اٰلِهَةًۜ
بَلْ
ضَلُّوا
عَنْهُمْۚ
وَذٰلِكَ
اِفْكُهُمْ
وَمَا
كَانُوا
يَفْتَرُونَ
O zamanlar, Allah’ı bırakıp da O’na yakınlık peyda etmek için edindikleri tanrılar kendilerine yardım etmeli değil miydi? Ama tanrıları onlardan uzaklaştılar. Bu, onların yalanı ve uydurup durdukları şeydir.[28]
فَاِذَا
لَق۪يتُمُ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
فَضَرْبَ
الرِّقَابِۜ
حَتّٰٓى
اِذَٓا
اَثْخَنْتُمُوهُمْ
فَشُدُّوا
الْوَثَاقَۙ
فَاِمَّا
مَناًّ
بَعْدُ
وَاِمَّا
فِدَٓاءً
حَتّٰى
تَضَعَ
الْحَرْبُ
اَوْزَارَهَاۚۛ
ذٰلِكَۜۛ
وَلَوْ
يَشَٓاءُ
اللّٰهُ
لَانْتَصَرَ
مِنْهُمْۙ
وَلٰكِنْ
لِيَبْلُوَ۬ا
بَعْضَكُمْ
بِبَعْضٍۜ
وَالَّذ۪ينَ
قُتِلُوا
ف۪ي
سَب۪يلِ
اللّٰهِ
فَلَنْ
يُضِلَّ
اَعْمَالَهُمْ
Savaşta inkar edenlerle karşılaştığınızda boyunlarını vurun; sonunda onlara üstün geldiğinizde onları esir alın; savaş sona erince onları ya karşılıksız, ya da fidye ile salıverin; Allah dilemiş olsaydı, onlardan başka türlü öç alabilirdi, bunun böyle olması, kiminizi kiminizle denemek içindir. Allah, kendi yolunda öldürülenlerin işlerini boşa çıkarmaz.[4]
يَٓا اَيُّهَا
الَّذ۪ينَ
اٰمَنُٓوا
اِنْ
تَنْصُرُوا
اللّٰهَ
يَنْصُرْكُمْ
وَيُثَبِّتْ
اَقْدَامَكُمْ
Ey inananlar! Siz Allah’ın dinine yardım ederseniz, O da size yardım eder, ayaklarınızı savaşta sabit kılar.[7]
وَكَاَيِّنْ
مِنْ
قَرْيَةٍ
هِيَ
اَشَدُّ
قُوَّةً
مِنْ
قَرْيَتِكَ
الَّت۪ٓي
اَخْرَجَتْكَۚ
اَهْلَكْنَاهُمْ
فَلَا
نَاصِرَ
لَهُمْ
Seni sürüp çıkaran şehirden daha kuvvetli olan nice şehirler yok ettik. Yardım edenleri bulunmadı.[13]
وَيَنْصُرَكَ
اللّٰهُ
نَصْراً
عَز۪يزاً
Böylece sana, kimsenin güç yetiremeyeceği bir şekilde yardım eder.[3]
Yükleniyor...