أ خ ذ

244ayette
273kez geçiyor
55/114surede
26farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %64 · Medenî %36
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müzzemmil 9 3. inen sure En çok geçtiği sure A’râf 29 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
اتَّخَذُوا İftial Babı افْتَعَلُوا Edindiler 72
اَخَذْنَا Feale-Yefulu فَعَلْنَا Aldık 58
يَتَّخِذَ İftial Babı يَفْتَعِلَ Edinir 23
تَتَّخِذُوا İftial Babı تَفْتَعِلُوا Edinmeyin 21
خُذُوا Feale-Yefulu اُفْعُلُوا Alın 20
فَيَأْخُذَكُمْ Feale-Yefulu فَيَفْعُلَكُمْ Sizi alması sebebiyle 16
فَاَخَذَتْهُمُ Feale-Yefulu فَفَعَلَتْهُمْ Hemen onları aldı 14
تَأْخُذُوا Feale-Yefulu تَفْعُلُوا Onu alırsınız 10
يُؤَاخِذُكُمُ Faale Babı يُفَاعِلُكُمْ Sizi suçlar 7
يُؤْخَذُ Feale-Yefulu يُفْعَلُ Alınır 5
وَاَخْذِهِمُ İsim وَفَعْلِهِمُ Almak 5
نَتَّخِذَهُ İftial Babı نَفْتَعِلَهُ Onu ediniriz 5
تُؤَاخِذْنَٓا Faale Babı تُفَاعِلْنَا Bizi suçlama 2
فَخُذُوهُمْ Feale-Yefulu فَافْعُلُوهُمْ Öyleyse onları alın 2
فَاتَّخَذَتْ İftial Babı فَافْتَعَلَتْ Edindi 2
بِاتِّخَاذِكُمُ İsim بِافْتِعَالِكُمُ Sizin edinmeniz sebebiyle 1
اَتَّخَذْتُمْ İftial Babı أَفْتَعَلْتُمْ Edindiniz mi? 1
بِاٰخِذ۪يهِ İsim بِفَاعِلِيهِ Onu alanlar 1
مُتَّخِذَاتِ İsim مُفْتَعِلَاتِ Edinenler 1
مُتَّخِذ۪ٓي İsim مُفْتَعِلِي Edinenler 1
فَاَخَذْنَاهُمْ Feale-Yefulu فَفَعَلْنَاهُمْ Hemen onları aldık 1
نَأْخُذَ Feale-Yefulu نَفْعُلَ Alırız 1
مُتَّخِذَ İsim مُفْتَعِلَ Edinen 1
اٰخِذ۪ينَ İsim فَاعِلِينَ Alanlar 1
اَخْذَةً İsim فَعْلَةً Almak 1
اَخْذاً İsim فَعْلًا Almak 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Diğer 104 anlam
Hemen onları aldık 4 Al 4 Almak 4 Onu aldı 3 Ve aldık 3 Sizi alması sebebiyle 3 Onları alır 3 Ve edindiler 3 Edindiniz mi? 2 Onu alır 2 Ve edinir 2 Onu alırsınız 2 Edinenler 2 Öyleyse onları alın 2 Ve alsınlar 2 Onu edindiler 2 Edinirim 2 Onları aldık 2 Onu edinirler 2 Onu alırlar 2 Onu ediniriz 2 Onları aldım 2 Suçlar 2 Ediniriz 2 Seni edinirler 2 Onu aldık 2 Onu alın 2 Sizin edinmeniz sebebiyle 1 Hemen sizi aldı 1 Bizi edinir misin? 1 Edinin 1 Alırsınız 1 Öyleyse al 1 Onu alanlar 1 Bizi suçlama 1 Hemen onları helak etti 1 Edinmesin 1 Ve aldınız 1 Almayın 1 Onu alır mısınız? 1 Ve aldılar 1 Ve alın 1 Elbette edineceğim 1 Ve onların almaları 1 Öyleyse onu alın 1 Onları edindiler 1 Beni edinin 1 Edinir misin? 1 Cezalandırdık 1 Hemen onu tut 1 Tutarlar 1 Ve tuttu 1 Onları aldı 1 Alırlar 1 Aldınız 1 Alındı 1 Ve onları alın 1 Ve alır 1 Tutan 1 Onu edindiniz 1 Ve aldı 1 Onun alışı 1 Alması 1 Hemen al 1 Alırız 1 Edin 1 Öyleyse elbette seni edindiler 1 Elbette edineceğiz 1 Onu edinir misiniz? 1 Edinen 1 Onları suçlar 1 Beni suçlama 1 Öyleyse elbette edindin 1 Alır 1 -mak 1 Onu al 1 -ma/-me 1 Öyleyse elbette onu edindik 1 Onu aldım 1 Onları edindiniz 1 Sizi alıkoymasın 1 Edindim 1 Edindin 1 Ve edinirsiniz 1 Ve onu edinir 1 yakalanırlar 1 Ve alındılar 1 Hemen onu edinin 1 Aldım 1 Edinir miyim? 1 Ve al 1 Onları edindik mi? 1 Onu almaları için 1 Hemen onları aldım 1 Edinmesi için 1 Ve onları aldık 1 Onu edindi 1 Onu almanız için 1 Alanlar 1 Hemen tutulur 1 Hemen onu alın 1 Öyleyse elbette aldık 1 Onu edin 1 Hemen onu aldık 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

Sure dağılımı

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 0 kez (binde 0) 2. inen: Kalem — 0 kez (binde 0) 3. inen: Müzzemmil — 4 kez (binde 20.1) 4. inen: Müddessir — 0 kez (binde 0) 5. inen: Fâtiha — 0 kez (binde 0) 6. inen: Tebbet — 0 kez (binde 0) 7. inen: Tekvîr — 0 kez (binde 0) 8. inen: A’lâ — 0 kez (binde 0) 9. inen: Leyl — 0 kez (binde 0) 10. inen: Fecr — 0 kez (binde 0) 11. inen: Duhâ — 0 kez (binde 0) 12. inen: İnşirâh — 0 kez (binde 0) 13. inen: Asr — 0 kez (binde 0) 14. inen: Âdiyât — 0 kez (binde 0) 15. inen: Kevser — 0 kez (binde 0) 16. inen: Tekâsür — 0 kez (binde 0) 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez (binde 0) 18. inen: Kâfirûn — 0 kez (binde 0) 19. inen: Fil — 0 kez (binde 0) 20. inen: Felâk — 0 kez (binde 0) 21. inen: Nâs — 0 kez (binde 0) 22. inen: İhlâs — 0 kez (binde 0) 23. inen: Necm — 0 kez (binde 0) 24. inen: Abese — 0 kez (binde 0) 25. inen: Kadr — 0 kez (binde 0) 26. inen: Şems — 0 kez (binde 0) 27. inen: Bürûc — 0 kez (binde 0) 28. inen: Tîn — 0 kez (binde 0) 29. inen: Kureyş — 0 kez (binde 0) 30. inen: Kâri’a — 0 kez (binde 0) 31. inen: Kıyâme — 0 kez (binde 0) 32. inen: Hümeze — 0 kez (binde 0) 33. inen: Mürselât — 0 kez (binde 0) 34. inen: Kâf — 0 kez (binde 0) 35. inen: Beled — 0 kez (binde 0) 36. inen: Târık — 0 kez (binde 0) 37. inen: Kamer — 2 kez (binde 5.8) 38. inen: Sâd — 2 kez (binde 2.7) 39. inen: A’râf — 29 kez (binde 8.7) 40. inen: Cin — 1 kez (binde 3.5) 41. inen: Yâsîn — 3 kez (binde 4.1) 42. inen: Furkân — 9 kez (binde 10.1) 43. inen: Fâtır — 3 kez (binde 3.9) 44. inen: Meryem — 8 kez (binde 8.3) 45. inen: Tâ-Hâ — 3 kez (binde 2.2) 46. inen: Vâkı’a — 0 kez (binde 0) 47. inen: Şu’arâ — 5 kez (binde 3.8) 48. inen: Neml — 0 kez (binde 0) 49. inen: Kasas — 2 kez (binde 1.4) 50. inen: İsrâ — 4 kez (binde 2.6) 51. inen: Yûnus — 2 kez (binde 1.1) 52. inen: Hûd — 8 kez (binde 4.2) 53. inen: Yûsuf — 5 kez (binde 2.8) 54. inen: Hicr — 2 kez (binde 3.1) 55. inen: En’âm — 7 kez (binde 2.3) 56. inen: Sâffât — 0 kez (binde 0) 57. inen: Lokman — 1 kez (binde 1.8) 58. inen: Sebe’ — 1 kez (binde 1.1) 59. inen: Zümer — 3 kez (binde 2.6) 60. inen: Mü’min — 4 kez (binde 3.3) 61. inen: Fussilet — 1 kez (binde 1.3) 62. inen: Şûrâ — 2 kez (binde 2.3) 63. inen: Zuhruf — 3 kez (binde 3.6) 64. inen: Duhân — 1 kez (binde 2.9) 65. inen: Câsiye — 4 kez (binde 8.2) 66. inen: Ahkâf — 1 kez (binde 1.6) 67. inen: Zâriyât — 3 kez (binde 8.3) 68. inen: Gâşiye — 0 kez (binde 0) 69. inen: Kehf — 15 kez (binde 9.5) 70. inen: Nahl — 9 kez (binde 4.9) 71. inen: Nûh — 0 kez (binde 0) 72. inen: İbrahim — 0 kez (binde 0) 73. inen: Enbiyâ — 6 kez (binde 5.1) 74. inen: Mü’minûn — 5 kez (binde 4.8) 75. inen: Secde — 0 kez (binde 0) 76. inen: Tûr — 0 kez (binde 0) 77. inen: Mülk — 0 kez (binde 0) 78. inen: Hâkka — 4 kez (binde 15.5) 79. inen: Me’âric — 0 kez (binde 0) 80. inen: Nebe’ — 1 kez (binde 5.8) 81. inen: Nâzi’ât — 1 kez (binde 5.6) 82. inen: İnfitâr — 0 kez (binde 0) 83. inen: İnşikâk — 0 kez (binde 0) 84. inen: Rûm — 0 kez (binde 0) 85. inen: Ankebût — 7 kez (binde 7.2) 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez (binde 0) 87. inen: Bakara — 25 kez (binde 4.1) 88. inen: Enfâl — 3 kez (binde 2.4) 89. inen: Âl-i İmrân — 9 kez (binde 2.6) 90. inen: Ahzâb — 3 kez (binde 2.3) 91. inen: Mümtehine — 1 kez (binde 2.9) 92. inen: Nisâ — 23 kez (binde 6.1) 93. inen: Zilzâl — 0 kez (binde 0) 94. inen: Hadîd — 2 kez (binde 3.5) 95. inen: Muhammed — 0 kez (binde 0) 96. inen: Ra’d — 2 kez (binde 2.3) 97. inen: Rahmân — 1 kez (binde 2.8) 98. inen: İnsan — 1 kez (binde 4.1) 99. inen: Talâk — 0 kez (binde 0) 100. inen: Beyyine — 0 kez (binde 0) 101. inen: Haşr — 1 kez (binde 2.2) 102. inen: Nûr — 1 kez (binde 0.8) 103. inen: Hac — 2 kez (binde 1.6) 104. inen: Münâfikûn — 1 kez (binde 5.6) 105. inen: Mücâdele — 1 kez (binde 2.1) 106. inen: Hucurât — 0 kez (binde 0) 107. inen: Tahrîm — 0 kez (binde 0) 108. inen: Teğâbun — 0 kez (binde 0) 109. inen: Saff — 0 kez (binde 0) 110. inen: Cum’a — 0 kez (binde 0) 111. inen: Fetih — 3 kez (binde 5.4) 112. inen: Mâide — 13 kez (binde 4.6) 113. inen: Tevbe — 10 kez (binde 4) 114. inen: Nasr — 0 kez (binde 0)
← ilk inenson inen →

Ayetler

244 ayet

فَانْطَلَقَا۠ حَتّٰٓى اِذَٓا اَتَيَٓا اَهْلَ قَرْيَةٍۨ اسْتَطْعَمَٓا اَهْلَهَا فَاَبَوْا اَنْ يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا ف۪يهَا جِدَاراً يُر۪يدُ اَنْ يَنْقَضَّ فَاَقَامَهُۜ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ اَجْراً
Yine yola koyuldular; sonunda vardıkları bir kasaba halkından yiyecek istediler. Kasaba halkı, bu ikisini misafir etmek istemedi. İkisi, şehrin içinde yıkılmağa yüz tutan bir duvar gördüler, Musa’nın arkadaşı onu doğrultuverdi; Musa: «Dileseydin buna karşı bir ücret alabilirdin» dedi.[77]
اَمَّا السَّف۪ينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاك۪ينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَاَرَدْتُ اَنْ اَع۪يبَهَا وَكَانَ وَرَٓاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَف۪ينَةٍ غَصْباً
«Gemi, denizde çalışan birkaç yoksula aitti; onu kusurlu kılmak istedim, çünkü peşlerinde her sağlam gemiye zorla el koyan bir hükümdar vardı.»[79]
حَتّٰٓى اِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ ف۪ي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْماًۜ قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ اِمَّٓا اَنْ تُعَذِّبَ وَاِمَّٓا اَنْ تَتَّخِذَ ف۪يهِمْ حُسْناً
Sonunda güneşin battığı yere ulaşınca onu, kara balçıklı bir suda batıyor gördü. Orada bir millete rastladı. «Zülkarneyn! Onlara azap da edebilirsin, iyi muamelede de bulunabilirsin» dedik.[86]
اَفَحَسِبَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَنْ يَتَّخِذُوا عِبَاد۪ي مِنْ دُون۪ٓي اَوْلِيَٓاءَۜ اِنَّٓا اَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِر۪ينَ نُزُلاً
İnkar edenler, Beni bırakıp da kullarımı dost edinmelerini yeterli mi sandılar? Doğrusu biz cehennemi inkarcılara konak olarak hazırladık.[102]
ذٰلِكَ جَزَٓاؤُ۬هُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُٓوا اٰيَات۪ي وَرُسُل۪ي هُزُواً
İşte onların cezası; inkarlarına, peygamberlerimi ve ayetlerimi alaya almalarına karşılık olarak, cehennemdir.[106]
يَا يَحْيٰى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍۜ وَاٰتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِياًّۙ
«Ey Yahya! Kitaba kuvvetle sarıl» deyip daha çocukken ona hikmet, katımızdan kalp yumuşaklığı ve safiyet verdik. O, Allah’tan sakınan ve anasına babasına karşı iyi davranan bir kimse idi, baş kaldıran bir zorba değildi.[12-14]
فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَاباً فَاَرْسَلْـنَٓا اِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَراً سَوِياًّ
Sonra, insanlardan gizlenmek için bir perde germişti. Cebrail’i göndermiştik de ona tam bir insan olarak görünmüştü.[17]
مَا كَانَ لِلّٰهِ اَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍۙ سُبْحَانَهُۜ اِذَا قَضٰٓى اَمْراً فَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُۜ
Allah çocuk edinmez, O münezzehtir. Bir işin olmasına hükmederse ona ancak «Ol» der, o da olur.[35]
اَطَّـلَعَ الْغَيْبَ اَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمٰنِ عَهْداًۙ
O görülmeyeni mi biliyor, yoksa Rahman katından bir söz mü almıştır?[78]
وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ اٰلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزاًّۙ
Onlar kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah’ı bırakarak tanrılar edindiler.[81]
لَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمٰنِ عَهْداًۢ
Rahman’ın katında bir ahd almış olandan başkası asla şefaatte bulunamıyacaktır.[87]
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَداًۜ
Bazı kimseler: «Rahman çocuk edindi» dediler[88]
وَمَا يَنْبَغ۪ي لِلرَّحْمٰنِ اَنْ يَتَّخِذَ وَلَداًۜ
Oysa Rahman’a çocuk edinmek yaraşmaz, çünkü göklerde ve yerde olan her şey Rahman’a baş eğmiş kul olarak gelecektir.[92-93]
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ۠ سَنُع۪يدُهَا س۪يرَتَهَا الْاُو۫لٰى
Allah: «Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın» dedi.[21-23]
اَنِ اقْذِف۪يهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِف۪يهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ ل۪ي وَعَدُوٌّ لَهُۜ وَاَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنّ۪يۚ وَلِتُصْنَعَ عَلٰى عَيْن۪يۢ
Allah: «Ey Musa! İstediğin sana verildi» dedi, «Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa’yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım.»[36-39]
قَالَ يَبْنَؤُ۬مَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَت۪ي وَلَا بِرَأْس۪يۚ اِنّ۪ي خَش۪يتُ اَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْل۪ي
Harun: «Ey Annemoğlu! Saçımdan sakalımdan tutma; doğrusu İsrailoğulları arasına ayrılık koydun, sözüme bakmadın demenden korktum» dedi.[94]
لَوْ اَرَدْنَٓا اَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً لَاتَّخَذْنَاهُ مِنْ لَدُنَّاۗ اِنْ كُنَّا فَاعِل۪ينَ
Eğlenme dileseydik, bunu yapacak olsaydık, şanımıza uygun şekilde yapardık; ama yapmayız.[17]
اَمِ اتَّخَذُٓوا اٰلِهَةً مِنَ الْاَرْضِ هُمْ يُنْشِرُونَ
Yeryüzünde edindikleri tanrılar mı, onlar mı ölüleri diriltecekler?[21]
اَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِه۪ٓ اٰلِهَةًۜ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْۚ هٰذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ مَنْ قَبْل۪يۜ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَۙ الْحَقَّ فَهُمْ مُعْرِضُونَ
O’nu bırakıp tanrılar mı edindiler? De ki: «Kesin delilinizi getirin. İşte benim ve ümmetimin Kitap’ı ve senden öncekilerin kitapları.» Hayır; onların çoğu gerçeği bilmez de yüz çevirirler.[24]
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَداً سُبْحَانَهُۜ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَۙ
«Rahman çocuk edindi» dediler. Haşa; hayır, melekler şerefli kılınmış kullardır.[26]
Yükleniyor...