أ خ ذ

Kök listesi
244ayette
273kez geçiyor
55/114surede
26farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %64 · Medenî %36
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müzzemmil 9 3. inen sure En çok geçtiği sure A’râf 29 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
اتَّخَذُوا İftial Babı افْتَعَلُوا Edindiler 72
اَخَذْنَا Feale-Yefulu فَعَلْنَا Aldık 58
يَتَّخِذَ İftial Babı يَفْتَعِلَ Edinir 23
تَتَّخِذُوا İftial Babı تَفْتَعِلُوا Edinmeyin 21
خُذُوا Feale-Yefulu اُفْعُلُوا Alın 20
فَيَأْخُذَكُمْ Feale-Yefulu فَيَفْعُلَكُمْ Sizi alması sebebiyle 16
فَاَخَذَتْهُمُ Feale-Yefulu فَفَعَلَتْهُمْ Hemen onları aldı 14
تَأْخُذُوا Feale-Yefulu تَفْعُلُوا Onu alırsınız 10
يُؤَاخِذُكُمُ Faale Babı يُفَاعِلُكُمْ Sizi suçlar 7
يُؤْخَذُ Feale-Yefulu يُفْعَلُ Alınır 5
وَاَخْذِهِمُ İsim وَفَعْلِهِمُ Almak 5
نَتَّخِذَهُ İftial Babı نَفْتَعِلَهُ Onu ediniriz 5
تُؤَاخِذْنَٓا Faale Babı تُفَاعِلْنَا Bizi suçlama 2
فَخُذُوهُمْ Feale-Yefulu فَافْعُلُوهُمْ Öyleyse onları alın 2
فَاتَّخَذَتْ İftial Babı فَافْتَعَلَتْ Edindi 2
بِاتِّخَاذِكُمُ İsim بِافْتِعَالِكُمُ Sizin edinmeniz sebebiyle 1
اَتَّخَذْتُمْ İftial Babı أَفْتَعَلْتُمْ Edindiniz mi? 1
بِاٰخِذ۪يهِ İsim بِفَاعِلِيهِ Onu alanlar 1
مُتَّخِذَاتِ İsim مُفْتَعِلَاتِ Edinenler 1
مُتَّخِذ۪ٓي İsim مُفْتَعِلِي Edinenler 1
فَاَخَذْنَاهُمْ Feale-Yefulu فَفَعَلْنَاهُمْ Hemen onları aldık 1
نَأْخُذَ Feale-Yefulu نَفْعُلَ Alırız 1
مُتَّخِذَ İsim مُفْتَعِلَ Edinen 1
اٰخِذ۪ينَ İsim فَاعِلِينَ Alanlar 1
اَخْذَةً İsim فَعْلَةً Almak 1
اَخْذاً İsim فَعْلًا Almak 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Edindiler 23 Edindi 18 Hemen onları aldı 17 Edinmeyin 12 Aldık 11 Aldı 11 Edinir 10 Alın 5 Alınır 4 Edindiniz 4 Sizi suçlar 4 Edinirsiniz 4 Ve edindi 4 Edinirler 4
Diğer 104 anlam
Hemen onları aldık 4 Al 4 Almak 4 Onu aldı 3 Ve aldık 3 Sizi alması sebebiyle 3 Onları alır 3 Ve edindiler 3 Edindiniz mi? 2 Onu alır 2 Ve edinir 2 Onu alırsınız 2 Edinenler 2 Öyleyse onları alın 2 Ve alsınlar 2 Onu edindiler 2 Edinirim 2 Onları aldık 2 Onu edinirler 2 Onu alırlar 2 Onu ediniriz 2 Onları aldım 2 Suçlar 2 Ediniriz 2 Seni edinirler 2 Onu aldık 2 Onu alın 2 Sizin edinmeniz sebebiyle 1 Hemen sizi aldı 1 Bizi edinir misin? 1 Edinin 1 Alırsınız 1 Öyleyse al 1 Onu alanlar 1 Bizi suçlama 1 Hemen onları helak etti 1 Edinmesin 1 Ve aldınız 1 Almayın 1 Onu alır mısınız? 1 Ve aldılar 1 Ve alın 1 Elbette edineceğim 1 Ve onların almaları 1 Öyleyse onu alın 1 Onları edindiler 1 Beni edinin 1 Edinir misin? 1 Cezalandırdık 1 Hemen onu tut 1 Tutarlar 1 Ve tuttu 1 Onları aldı 1 Alırlar 1 Aldınız 1 Alındı 1 Ve onları alın 1 Ve alır 1 Tutan 1 Onu edindiniz 1 Ve aldı 1 Onun alışı 1 Alması 1 Hemen al 1 Alırız 1 Edin 1 Öyleyse elbette seni edindiler 1 Elbette edineceğiz 1 Onu edinir misiniz? 1 Edinen 1 Onları suçlar 1 Beni suçlama 1 Öyleyse elbette edindin 1 Alır 1 -mak 1 Onu al 1 -ma/-me 1 Öyleyse elbette onu edindik 1 Onu aldım 1 Onları edindiniz 1 Sizi alıkoymasın 1 Edindim 1 Edindin 1 Ve edinirsiniz 1 Ve onu edinir 1 yakalanırlar 1 Ve alındılar 1 Hemen onu edinin 1 Aldım 1 Edinir miyim? 1 Ve al 1 Onları edindik mi? 1 Onu almaları için 1 Hemen onları aldım 1 Edinmesi için 1 Ve onları aldık 1 Onu edindi 1 Onu almanız için 1 Alanlar 1 Hemen tutulur 1 Hemen onu alın 1 Öyleyse elbette aldık 1 Onu edin 1 Hemen onu aldık 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 113 ↗ ق و ل 63 ↗ ك و ن 61 ↗ ق و م 39 ↗ ر ب ب 35 ↗ أ م ن 34 ↗ د و ن 33 ↗ ك ف ر 31 ↗ أ ت ي 30 ↗ و ل ي 29 ↗ ظ ل م 28 ↗ ر س ل 28 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Geçiş sayısı Sure uzunluğuna oranla

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 0 kez (binde 0) 2. inen: Kalem — 0 kez (binde 0) 3. inen: Müzzemmil — 4 kez (binde 20.1) 4. inen: Müddessir — 0 kez (binde 0) 5. inen: Fâtiha — 0 kez (binde 0) 6. inen: Tebbet — 0 kez (binde 0) 7. inen: Tekvîr — 0 kez (binde 0) 8. inen: A’lâ — 0 kez (binde 0) 9. inen: Leyl — 0 kez (binde 0) 10. inen: Fecr — 0 kez (binde 0) 11. inen: Duhâ — 0 kez (binde 0) 12. inen: İnşirâh — 0 kez (binde 0) 13. inen: Asr — 0 kez (binde 0) 14. inen: Âdiyât — 0 kez (binde 0) 15. inen: Kevser — 0 kez (binde 0) 16. inen: Tekâsür — 0 kez (binde 0) 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez (binde 0) 18. inen: Kâfirûn — 0 kez (binde 0) 19. inen: Fil — 0 kez (binde 0) 20. inen: Felâk — 0 kez (binde 0) 21. inen: Nâs — 0 kez (binde 0) 22. inen: İhlâs — 0 kez (binde 0) 23. inen: Necm — 0 kez (binde 0) 24. inen: Abese — 0 kez (binde 0) 25. inen: Kadr — 0 kez (binde 0) 26. inen: Şems — 0 kez (binde 0) 27. inen: Bürûc — 0 kez (binde 0) 28. inen: Tîn — 0 kez (binde 0) 29. inen: Kureyş — 0 kez (binde 0) 30. inen: Kâri’a — 0 kez (binde 0) 31. inen: Kıyâme — 0 kez (binde 0) 32. inen: Hümeze — 0 kez (binde 0) 33. inen: Mürselât — 0 kez (binde 0) 34. inen: Kâf — 0 kez (binde 0) 35. inen: Beled — 0 kez (binde 0) 36. inen: Târık — 0 kez (binde 0) 37. inen: Kamer — 2 kez (binde 5.8) 38. inen: Sâd — 2 kez (binde 2.7) 39. inen: A’râf — 29 kez (binde 8.7) 40. inen: Cin — 1 kez (binde 3.5) 41. inen: Yâsîn — 3 kez (binde 4.1) 42. inen: Furkân — 9 kez (binde 10.1) 43. inen: Fâtır — 3 kez (binde 3.9) 44. inen: Meryem — 8 kez (binde 8.3) 45. inen: Tâ-Hâ — 3 kez (binde 2.2) 46. inen: Vâkı’a — 0 kez (binde 0) 47. inen: Şu’arâ — 5 kez (binde 3.8) 48. inen: Neml — 0 kez (binde 0) 49. inen: Kasas — 2 kez (binde 1.4) 50. inen: İsrâ — 4 kez (binde 2.6) 51. inen: Yûnus — 2 kez (binde 1.1) 52. inen: Hûd — 8 kez (binde 4.2) 53. inen: Yûsuf — 5 kez (binde 2.8) 54. inen: Hicr — 2 kez (binde 3.1) 55. inen: En’âm — 7 kez (binde 2.3) 56. inen: Sâffât — 0 kez (binde 0) 57. inen: Lokman — 1 kez (binde 1.8) 58. inen: Sebe’ — 1 kez (binde 1.1) 59. inen: Zümer — 3 kez (binde 2.6) 60. inen: Mü’min — 4 kez (binde 3.3) 61. inen: Fussilet — 1 kez (binde 1.3) 62. inen: Şûrâ — 2 kez (binde 2.3) 63. inen: Zuhruf — 3 kez (binde 3.6) 64. inen: Duhân — 1 kez (binde 2.9) 65. inen: Câsiye — 4 kez (binde 8.2) 66. inen: Ahkâf — 1 kez (binde 1.6) 67. inen: Zâriyât — 3 kez (binde 8.3) 68. inen: Gâşiye — 0 kez (binde 0) 69. inen: Kehf — 15 kez (binde 9.5) 70. inen: Nahl — 9 kez (binde 4.9) 71. inen: Nûh — 0 kez (binde 0) 72. inen: İbrahim — 0 kez (binde 0) 73. inen: Enbiyâ — 6 kez (binde 5.1) 74. inen: Mü’minûn — 5 kez (binde 4.8) 75. inen: Secde — 0 kez (binde 0) 76. inen: Tûr — 0 kez (binde 0) 77. inen: Mülk — 0 kez (binde 0) 78. inen: Hâkka — 4 kez (binde 15.5) 79. inen: Me’âric — 0 kez (binde 0) 80. inen: Nebe’ — 1 kez (binde 5.8) 81. inen: Nâzi’ât — 1 kez (binde 5.6) 82. inen: İnfitâr — 0 kez (binde 0) 83. inen: İnşikâk — 0 kez (binde 0) 84. inen: Rûm — 0 kez (binde 0) 85. inen: Ankebût — 7 kez (binde 7.2) 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez (binde 0) 87. inen: Bakara — 25 kez (binde 4.1) 88. inen: Enfâl — 3 kez (binde 2.4) 89. inen: Âl-i İmrân — 9 kez (binde 2.6) 90. inen: Ahzâb — 3 kez (binde 2.3) 91. inen: Mümtehine — 1 kez (binde 2.9) 92. inen: Nisâ — 23 kez (binde 6.1) 93. inen: Zilzâl — 0 kez (binde 0) 94. inen: Hadîd — 2 kez (binde 3.5) 95. inen: Muhammed — 0 kez (binde 0) 96. inen: Ra’d — 2 kez (binde 2.3) 97. inen: Rahmân — 1 kez (binde 2.8) 98. inen: İnsan — 1 kez (binde 4.1) 99. inen: Talâk — 0 kez (binde 0) 100. inen: Beyyine — 0 kez (binde 0) 101. inen: Haşr — 1 kez (binde 2.2) 102. inen: Nûr — 1 kez (binde 0.8) 103. inen: Hac — 2 kez (binde 1.6) 104. inen: Münâfikûn — 1 kez (binde 5.6) 105. inen: Mücâdele — 1 kez (binde 2.1) 106. inen: Hucurât — 0 kez (binde 0) 107. inen: Tahrîm — 0 kez (binde 0) 108. inen: Teğâbun — 0 kez (binde 0) 109. inen: Saff — 0 kez (binde 0) 110. inen: Cum’a — 0 kez (binde 0) 111. inen: Fetih — 3 kez (binde 5.4) 112. inen: Mâide — 13 kez (binde 4.6) 113. inen: Tevbe — 10 kez (binde 4) 114. inen: Nasr — 0 kez (binde 0)
← ilk inenson inen →

Ayetler

Yûsuf suresi ✕ Süzgeci kaldır

5 ayet

12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 21
وَقَالَ الَّذِي اشْتَرٰيهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَاَتِه۪ٓ اَكْرِم۪ي مَثْوٰيهُ عَسٰٓى اَنْ يَنْفَعَنَٓا اَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداًۜ وَكَذٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْاَرْضِۘ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْو۪يلِ الْاَحَاد۪يثِۜ وَاللّٰهُ غَالِبٌ عَلٰٓى اَمْرِه۪ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Mısır’da onu satın alan kimse karısına: «Ona güzel bak, belki bize faydası olur yahut ta onu evlat ediniriz» dedi. Biz işte böylece Yusuf’u o yere yerleştirdik; ona, rüyaların nasıl yorumlanacağını öğrettik. Allah, işinde hakimdir, fakat insanların çoğu bunu bilmezler.[21]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 76
فَبَدَاَ بِاَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَٓاءِ اَخ۪يهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَٓاءِ اَخ۪يهِۜ كَذٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَۜ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ اَخَاهُ ف۪ي د۪ينِ الْمَلِكِ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُۜ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَٓاءُۜ وَفَوْقَ كُلِّ ذ۪ي عِلْمٍ عَل۪يمٌ
Yusuf kardeşinin yükünden önce onlarınkini aramaya başladı; sonra kardeşinin yükünden su kabını çıkardı. İşte biz Yusuf’a böyle bir plan kullanmasını vahyettik. Çünkü hükümdarın kanunlarına göre kardeşini alıkoyamazdı, meğer ki Allah dileye. Dilediğimizi derecelerle yükseltiriz. Her ilim sahibinden üstün bir bilen bulunur.[76]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 78
قَالُوا يَٓا اَيُّهَا الْعَز۪يزُ اِنَّ لَـهُٓ اَباً شَيْخاً كَب۪يراً فَخُذْ اَحَدَنَا مَكَانَهُۚ اِنَّا نَرٰيكَ مِنَ الْمُحْسِن۪ينَ
Kardeşleri: «Ey Vezir! Onun yaşlanmış, kocamış bir babası vardır. Bizden birini onun yerine al. Doğrusu biz senin iyi davrananlardan olduğunu görüyoruz» dediler.[78]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 79
قَالَ مَعَاذَ اللّٰهِ اَنْ نَأْخُذَ اِلَّا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُٓۙ اِنَّٓا اِذاً لَظَالِمُونَ۟
«Maazallah! Biz, malımızı kimde bulmuşsak ancak onu alıkoruz, yoksa haksızlık etmiş oluruz» dedi.[79]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 80
فَلَمَّا اسْتَيْـَٔسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِياًّۜ قَالَ كَب۪يرُهُمْ اَلَمْ تَعْلَمُٓوا اَنَّ اَبَاكُمْ قَدْ اَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقاً مِنَ اللّٰهِ وَمِنْ قَبْلُ مَا فَرَّطْتُمْ ف۪ي يُوسُفَۚ فَلَنْ اَبْرَحَ الْاَرْضَ حَتّٰى يَأْذَنَ ل۪ٓي اَب۪ٓي اَوْ يَحْكُمَ اللّٰهُ ل۪يۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِم۪ينَ
Ümidsizliğe düşünce, konuşmak üzere bir kenara çekildiler. Büyükleri şöyle dedi: «Babanızın Allah’a karşı sizden bir söz aldığını, daha önce Yusuf meselesinde de ileri gittiğinizi bilmiyor musunuz? Artık babam bana izin verene veya Allah hakkımda hüküm verene kadar ki O, hükmedenlerin en iyisidir bu yerden ayrılmayacağım. Siz dönün, babanıza gidin ve deyin ki: Ey Babamız! Senin oğlun hırsızlık yaptı, bu bildiğimizden başka bir şey görmedik; görülmeyeni de bilmeyiz; bulunduğumuz kasabanın halkına ve beraberinde olduğumuz kervana da sorabilirsin; biz şüphesiz doğru söylüyoruz.»[80-82]
Yükleniyor...