أ خ ر
242ayette
250kez geçiyor
64/114surede
22farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %62 · Medenî %38
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Kalem 33
2. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
21 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| الْاٰخِرَةِ | İsim | الْفَاعِلَةِ | Son | 111 |
| الْاٰخِرِۜ | Sıfat | الْفَاعِلِ | Son | 29 |
| الْاٰخِرِ | İsim | الْفَاعِلِ | Son | 20 |
| الْاٰخِر۪ينَ | İsim | الْفَاعِلِينَ | Sonrakiler | 20 |
| اُخْرٰىۜ | İsim | فُعْلَى | Diğer | 17 |
| اٰخَر۪ينَ | Sıfat | أَفْعَلِينَ | Diğerleri | 7 |
| يُؤَخِّرُهُمْ | Tef'il Babı | يُفَعِّلُهُمْ | Onları erteler | 7 |
| اَخَّرْتَنَٓا | Tef'il Babı | فَعَّلْتَنَا | Bizi erteledin | 6 |
| اُخْرٰى | Sıfat | فُعْلَى | Diğer | 6 |
| يَسْتَأْخِرُونَ | İstifal | يَسْتَفْعِلُونَ | Geç kalmak isterler | 5 |
| الْاٰخِرَةُ | Sıfat | الْفَاعِلَةُ | Son | 4 |
| وَاٰخَرُونَ | İsim | وَأَفْعَلُونَ | Ve diğerleri | 4 |
| اُخْرٰيكُمْ | İsim | فُعْلَاكُمْ | Diğerleriniz | 3 |
| تَاَخَّرَ | Tefe'ale Babı | تَفَعَّلَ | Geç kaldı | 2 |
| اٰخَرَانِ | İsim | أَفْعَلَانِ | Diğer ikisi | 2 |
| اٰخِرَهُ | Zaman Zarfı | فَاعِلَهُ | Onun sonu | 1 |
| نُؤَخِّرُهُٓ | Tef'il Babı | نُفَعِّلُهُ | Onu erteleriz | 1 |
| الْمُسْتَأْخِر۪ينَ | İsim | الْمُسْتَفْعِلِينَ | Geri kalanlar | 1 |
| اٰخَرُونَۚۛ | Sıfat | أَفْعَلُونَ | Diğerleri | 1 |
| تَسْتَأْخِرُونَ | İstifal | تَسْتَفْعِلُونَ | Geri kalmak istersiniz | 1 |
| يَتَاَخَّرَۜ | Tefe'ale Babı | يَتَفَعَّلَ | Geç kalır | 1 |
| وَاَخَّرَتْۜ | Tef'il Babı | وَفَعَّلَتْ | Ve erteledi | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Son 99
Diğer 33
Ve son 20
Sona 19
Diğerleri 17
Ve diğerleri 9
Sonrakiler 8
Geç kalmak isterler 5
Ve diğeri 3
Onları erteler 3
Sona karşılık 2
Geç kaldı 2
Ve diğer 2
Ve sizi erteler 2
Diğer 25 anlam
Ve erteledi 2
Ve Ahirete de 1
Ahiret 1
Onun sonu 1
Diğerleriniz 1
Bizi erteledin 1
Diğerlerini 1
Diğer ikisi 1
Hemen diğer ikisi 1
Ve bizim sonumuz 1
Onların diğerleri 1
Onların diğerlerine 1
Erteledik 1
Onu erteleriz 1
Bizi ertele 1
Geri kalanlar 1
Beni erteledin 1
Geri kalmak istersiniz 1
Sonrakiler için 1
Ve sonrakiler 1
Değilse? 1
Erteler 1
Ertelenir 1
Geç kalır 1
Ve öyleyse son 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Yûsuf suresi ✕ Süzgeci kaldır
8 ayet
وَدَخَلَ
مَعَهُ
السِّجْنَ
فَتَيَانِۜ
قَالَ
اَحَدُهُمَٓا
اِنّ۪ٓي
اَرٰين۪ٓي
اَعْصِرُ
خَمْراًۚ
وَقَالَ
الْاٰخَرُ
اِنّ۪ٓي
اَرٰين۪ٓي
اَحْمِلُ
فَوْقَ
رَأْس۪ي
خُبْزاً
تَأْكُلُ
الطَّيْرُ
مِنْهُۜ
نَبِّئْنَا
بِتَأْو۪يلِه۪ۚ
اِنَّا
نَرٰيكَ
مِنَ
الْمُحْسِن۪ينَ
Hapse, onunla beraber, iki genç daha girdi. Biri, «Rüyamda şaraplık üzüm sıktığımı gördüm» dedi; diğeri «Başımın üzerinde, kuşların yediği bir ekmek taşıdığımı gördüm» dedi. «Bize bunu yorumla; senin iyi bir kimse olduğunu görüyoruz»[36]
قَالَ
لَا
يَأْت۪يكُمَا
طَعَامٌ
تُرْزَقَانِه۪ٓ
اِلَّا
نَبَّأْتُكُمَا
بِتَأْو۪يلِه۪
قَبْلَ
اَنْ
يَأْتِيَكُمَاۜ
ذٰلِكُمَا
مِمَّا
عَلَّمَن۪ي
رَبّ۪يۜ
اِنّ۪ي
تَرَكْتُ
مِلَّةَ
قَوْمٍ
لَا
يُؤْمِنُونَ
بِاللّٰهِ
وَهُمْ
بِالْاٰخِرَةِ
هُمْ
كَافِرُونَۙ
Yusuf: «Rabbimin bana öğrettiği bilgi ile, daha yiyeceğiniz yemek gelmeden size onu yorumlarım. Doğrusu ben, Allah’a inanmayan ve ahireti inkar eden, bir milletin dinini bırakmışımdır.[37]
يَا صَاحِبَيِ
السِّجْنِ
اَمَّٓا
اَحَدُكُمَا
فَيَسْق۪ي
رَبَّهُ
خَمْراًۚ
وَاَمَّا
الْاٰخَرُ
فَيُصْلَبُ
فَتَأْكُلُ
الطَّيْرُ
مِنْ
رَأْسِه۪ۜ
قُضِيَ
الْاَمْرُ
الَّذ۪ي
ف۪يهِ
تَسْتَفْتِيَانِۜ
«Ey mahpus arkadaşlarım! Biriniz efendinize şarap sunacak, diğeri asılacak ve kuşlar başından yiyecektir. Sorduğunuz iş işte böylece kesinleşmiştir.»[41]
وَقَالَ
الْمَلِكُ
اِنّ۪ٓي
اَرٰى
سَبْعَ
بَقَرَاتٍ
سِمَانٍ
يَأْكُلُهُنَّ
سَبْعٌ
عِجَافٌ
وَسَبْعَ
سُنْبُلَاتٍ
خُضْرٍ
وَاُخَرَ
يَابِسَاتٍۜ
يَٓا اَيُّهَا
الْمَلَأُ
اَفْتُون۪ي
ف۪ي
رُءْيَايَ
اِنْ
كُنْتُمْ
لِلرُّءْيَا
تَعْبُرُونَ
Hükümdar: «Ben, yedi semiz ineği yedi zayıf ineğin yediğini; yedi yeşil başak ve bir o kadar da kurumuş başak görüyorum. Ey ileri gelenler! Eğer rüya yormasını biliyorsanız rüyamı söyleyiniz.» dedi.[43]
يُوسُفُ
اَيُّهَا
الصِّدّ۪يقُ
اَفْتِنَا
ف۪ي
سَبْعِ
بَقَرَاتٍ
سِمَانٍ
يَأْكُلُهُنَّ
سَبْعٌ
عِجَافٌ
وَسَبْعِ
سُنْبُلَاتٍ
خُضْرٍ
وَاُخَرَ
يَابِسَاتٍۙ
لَعَلّ۪ٓي
اَرْجِعُ
اِلَى
النَّاسِ
لَعَلَّهُمْ
يَعْلَمُونَ
Hapishaneye varıp: «Ey doğru sözlü Yusuf! Rüyada görülen yedi semiz ineği yedi zayıf ineğin yemesi; yedi yeşil başak ve bir o kadar kuru başak nedir? Bize yorumla, ben de insanlara ulaştırayım da bilsinler» dedi.[46]
وَلَاَجْرُ
الْاٰخِرَةِ
خَيْرٌ
لِلَّذ۪ينَ
اٰمَنُوا
وَكَانُوا
يَتَّقُونَ۟
Ama ahiret ecri, inananlar ve Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için daha iyidir.[57]
رَبِّ
قَدْ
اٰتَيْتَن۪ي
مِنَ
الْمُلْكِ
وَعَلَّمْتَن۪ي
مِنْ
تَأْو۪يلِ
الْاَحَاد۪يثِۚ
فَاطِرَ
السَّمٰوَاتِ
وَالْاَرْضِ
اَنْتَ
وَلِيّ۪
فِي
الدُّنْيَا
وَالْاٰخِرَةِۚ
تَوَفَّن۪ي
مُسْلِماً
وَاَلْحِقْن۪ي
بِالصَّالِح۪ينَ
«Rabbim! Bana hükümranlık verdin, rüyaların yorumunu öğrettin. Ey göklerin ve yerin yaradanı! Dünya ve ahirette işlerimi yoluna koyan sensin; benim canımı müslüman olarak al ve beni iyilere kat.»[101]
وَمَٓا
اَرْسَلْنَا
مِنْ
قَبْلِكَ
اِلَّا
رِجَالاً
نُوح۪ٓي
اِلَيْهِمْ
مِنْ
اَهْلِ
الْقُرٰىۜ
اَفَلَمْ
يَس۪يرُوا
فِي
الْاَرْضِ
فَيَنْظُرُوا
كَيْفَ
كَانَ
عَاقِبَةُ
الَّذ۪ينَ
مِنْ
قَبْلِهِمْۜ
وَلَدَارُ
الْاٰخِرَةِ
خَيْرٌ
لِلَّذ۪ينَ
اتَّقَوْاۜ
اَفَلَا
تَعْقِلُونَ
Senden önce kasabalar halkından şüphesiz, kendilerine vahyettiğimiz bir takım insanlar gönderdik. Yeryüzünde dolaşmıyorlar mı ki, kendilerinden önce geçenlerin sonlarının ne olduğunu görsünler? Ahiret yurdu Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için hayırlıdır. Akletmez misiniz?[109]
Yükleniyor...