ح س ب
102ayette
109kez geçiyor
40/114surede
18farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %54 · Medenî %46
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Kıyâme 3
31. inen sure
En çok geçtiği sure
Âl-i İmrân
12 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| الْحِسَابِ | İsim | الْفِعَالِ | Hesaplaşmak | 35 |
| يَحْسَبُونَ | Feile-Yefalu | يَفْعَلُونَ | Hesap ederler | 18 |
| تَحْسَبَنَّ | Feile-Yefalu | تَفْعَلَنَّ | Kesinlikle hesap etme | 13 |
| حَسْبُنَا | İsim | فَعْلُنَا | Bize yeter | 10 |
| حَسِبْتُمْ | Feile-Yefilu | فَعِلْتُمْ | Hesap ettiniz | 10 |
| حَس۪يباً | İsim | فَعِيلًا | Hesap görücü | 3 |
| يَحْتَسِبُونَ | İftial Babı | يَفْتَعِلُونَ | Hesaba katarlar | 3 |
| حِسَاباً | İsim | فِعَالًا | Hesaplaşmak | 3 |
| يُحَاسِبْكُمْ | Faale Babı | يُفَاعِلْكُمْ | Sizinle hesaplaşır | 2 |
| الْحَاسِب۪ينَ | İsim | الْفَاعِلِينَ | Hesap yapanlar | 2 |
| حُسْبَاناًۜ | İsim | فُعْلَانًا | Hesap | 2 |
| اَحَسِبَ | Feile-Yefalu | أفَعِلَ | Hesap etti mi? | 2 |
| حَسِبَتْهُ | Feile-Yefalu | فَعِلَتْهُ | Onu hesap etti | 1 |
| حَس۪يباً | Sıfat | فَعِيلًا | Hesap görücü | 1 |
| حَسْبِيَ | İsim | فَعْلِيَ | Bana yeter | 1 |
| بِحُسْبَانٍۖ | İsim | بِفُعْلَانٍ | Hesap ile | 1 |
| فَحَاسَبْنَاهَا | Faale Babı | فَفَاعَلْنَاهَا | Sonra onunla hesaplaştık | 1 |
| حِسَاباًۙ | Sıfat | فِعَالًا | Hesaplaşmak | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Hesaplaşmak 27
Kesinlikle hesap etme 5
Onların hesaplaşması 5
Hesap görücü 4
Hesap ederler 4
Hesap eder mi? 4
Hesap ettiniz 3
Bize yeter 3
Kesinlikle hesap edecek 3
Ve hesap ederler 3
Hesap etti 3
Hesap yapanlar 2
Hesap 2
Sana yeter 2
Diğer 31 anlam
Onlara yeter 2
Bana yeter 2
Ve hesaplaşmak 2
Hesap edersin 2
Hesap etti mi? 2
Onun hesaplaşması 2
Hesaba katarlar 2
Benim hesabım 2
Ona yetmek 1
Onları hesap eder 1
Sizinle hesaplaşır 1
Onu hesap etmeniz için 1
Kesinlikle onları hesap etme 1
Ve hesap ettiler 1
Senin hesaplaşman 1
Hesap ettin 1
Hesap ederler mi? 1
Hesap ettiniz mi? 1
Onu hesap etmeyin 1
Ve onu hesap edersiniz 1
Onu hesap eder 1
Onu hesap etti 1
Onu hesap edersin 1
Hesap ile 1
Onları hesap edersin 1
Hesaba katar 1
Ona yeter 1
Sonra onunla hesaplaştık 1
Onları hesap ettin 1
Onunla hesaplaşılır 1
Hesap eder 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Nûr suresi ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
اِنَّ
الَّذ۪ينَ
جَٓاؤُ۫
بِالْاِفْكِ
عُصْبَةٌ
مِنْكُمْۜ
لَا
تَحْسَبُوهُ
شَراًّ
لَكُمْۜ
بَلْ
هُوَ
خَيْرٌ
لَكُمْۜ
لِكُلِّ
امْرِئٍ
مِنْهُمْ
مَا
اكْتَسَبَ
مِنَ
الْاِثْمِۚ
وَالَّذ۪ي
تَوَلّٰى
كِبْرَهُ
مِنْهُمْ
لَهُ
عَذَابٌ
عَظ۪يمٌ
(Peygamber’in eşi hakkında) o yalanı uyduranlar içinizden bir güruhtur. Bunu kendiniz için kötü sanmayın, o sizin için hayırlı olmuştur. O kimselerden her birine kazandığı günah karşılığı ceza vardır; içlerinden elebaşılık yapana ise büyük azap vardır.[11]
اِذْ
تَلَقَّوْنَهُ
بِاَلْسِنَتِكُمْ
وَتَقُولُونَ
بِاَفْوَاهِكُمْ
مَا
لَيْسَ
لَكُمْ
بِه۪
عِلْمٌ
وَتَحْسَبُونَهُ
هَيِّناًۗ
وَهُوَ
عِنْدَ
اللّٰهِ
عَظ۪يمٌ
Onu dilinize dolamıştınız. Bilmediğiniz şeyleri ağzınıza alıyordunuz. Onu önemsiz bir şey sanıyordunuz, oysa Allah katında önemi büyüktü.[15]
لِيَجْزِيَهُمُ
اللّٰهُ
اَحْسَنَ
مَا
عَمِلُوا
وَيَز۪يدَهُمْ
مِنْ
فَضْلِه۪ۜ
وَاللّٰهُ
يَرْزُقُ
مَنْ
يَشَٓاءُ
بِغَيْرِ
حِسَابٍ
Allah, onları işlediklerinin en güzeliyle mükafatlandırır ve lütfundan onlara fazlasıyla verir. Allah dilediğini hesapsız şekilde rızıklandırır.[38]
وَالَّذ۪ينَ
كَفَرُٓوا
اَعْمَالُهُمْ
كَسَرَابٍ
بِق۪يعَةٍ
يَحْسَبُهُ
الظَّمْاٰنُ
مَٓاءًۜ
حَتّٰٓى
اِذَا
جَٓاءَهُ
لَمْ
يَجِدْهُ
شَيْـٔاً
وَوَجَدَ
اللّٰهَ
عِنْدَهُ
فَوَفّٰيهُ
حِسَابَهُۜ
وَاللّٰهُ
سَر۪يعُ
الْحِسَابِۙ
İnkar edenlerin işleri engin çöllerdeki serap gibidir. Susayan kimse onu su zanneder, fakat oraya geldiğinde hiçbir şey bulamaz. Orada Allah’ı bulur ve O da hesabını görür. Allah hesabı çabuk görendir.[39]
لَا
تَحْسَبَنَّ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
مُعْجِز۪ينَ
فِي
الْاَرْضِۚ
وَمَأْوٰيهُمُ
النَّارُۜ
وَلَبِئْسَ
الْمَص۪يرُ۟
İnkar edenlerin, Bizi yeryüzünde aciz bırakacaklarını sanmayasın. Varacakları yer ateştir. Ne kötü dönüştür![57]
Yükleniyor...