ح ك م

Kök listesi Kavram bilgisi
186ayette
207kez geçiyor
57/114surede
20farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %46 · Medenî %54
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Kalem 36 2. inen sure En çok geçtiği sure Nisâ 22 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
حَك۪يمٌ Sıfat فَعِيلٌ Hükme varan 69
يَحْكُمُ Feale-Yefulu يَفْعُلُ Hükmeder 27
الْحُكْمُ İsim الْفُعْلُ Hüküm 22
وَالْحِكْمَةَ İsim وَالْفِعْلَةَ Ve hikmet 17
حَك۪يماً Sıfat فَعِيلًا Hükme varan 15
الْحَك۪يمُ İsim الْفَعِيلُ Hükme varan 12
حُكْماً İsim فُعْلًا Hüküm 11
فَاحْكُمْ Feale-Yefulu فَافْعُلْ Sonra hükmet 8
تَحْكُمُونَ Feale-Yefulu تَفْعُلُونَ Hükmedersiniz 7
الْحَاكِم۪ينَ İsim الْفَاعِلِينَ Hükmedenler 5
حَكَمْتُمْ Feale-Yefulu فَعَلْتُمْ Hükmettiniz 3
يُحَكِّمُوكَ Tef'il Babı يُفَعِّلُوكَ Seni hakem tayin ederler 2
اَحْكَمُ İsim أَفْعَلُ Daha iyi hükmeden 2
الْحُكَّامِ İsim الْفُعَّالِ Hakemler 1
مُحْكَمَاتٌ Sıfat مُفْعَلَاتٌ Hükmü geçerli olanlar 1
يَتَحَاكَمُٓوا Tefaul Babı يَتَفَاعَلُوا Muhakeme olmaya çağırırlar 1
اُحْكِمَتْ İfal Babı أُفْعِلَتْ Sağlamlaştırıldı 1
يُحْكِمُ İfal Babı يُفْعِلُ Sağlamlaştırır 1
مُحْكَمَةٌ İsim مُفْعَلَةٌ Hükmü geçerli olan 1
حَك۪يماًۗ İsim فَعِيلًا Hükme varan 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Hükme varan 96 Hüküm 18 Hükmeder 17 Ve hikmet 9 Hikmet 6 Hükmedersiniz 5 Hükmedenler 5 Hükmetmesi için 4 Hükmederler 4 Ve hüküm 3 Sonra hükmet 3 Hüküm için 3 Hakem 2 Seni hakem tayin ederler 2
Diğer 26 anlam
Öyleyse hükmet 2 Hükmet 2 Daha iyi hükmeden 2 Onun hükmü 2 Hakemler 1 Hükmü geçerli olanlar 1 Sonra hükmederim 1 Ve hakem 1 Hükmettiniz 1 Muhakeme olmaya çağırırlar 1 Hükmetmen için 1 Hükmettin 1 Hükmetsin 1 Hüküm mü? 1 Sağlamlaştırıldı 1 Onun hükmün 1 Hikmet ile 1 İkisi hükmeder 1 Onların hükmüne 1 Sağlamlaştırır 1 Onun hükmünü 1 hikmet sahibidir 1 Hükmedersin 1 Hükmetti 1 Hikmeti 1 Hükmü geçerli olan 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 125 ↗ ع ل م 68 ↗ ع ز ز 49 ↗ ك و ن 46 ↗ ق و ل 33 ↗ ر ب ب 30 ↗ ك ت ب 29 ↗ أ م ن 28 ↗ أ ت ي 25 ↗ ن ز ل 22 ↗ أ ر ض 21 ↗ ش ي أ 21 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Geçiş sayısı Sure uzunluğuna oranla

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 0 kez (binde 0) 2. inen: Kalem — 3 kez (binde 10) 3. inen: Müzzemmil — 0 kez (binde 0) 4. inen: Müddessir — 0 kez (binde 0) 5. inen: Fâtiha — 0 kez (binde 0) 6. inen: Tebbet — 0 kez (binde 0) 7. inen: Tekvîr — 0 kez (binde 0) 8. inen: A’lâ — 0 kez (binde 0) 9. inen: Leyl — 0 kez (binde 0) 10. inen: Fecr — 0 kez (binde 0) 11. inen: Duhâ — 0 kez (binde 0) 12. inen: İnşirâh — 0 kez (binde 0) 13. inen: Asr — 0 kez (binde 0) 14. inen: Âdiyât — 0 kez (binde 0) 15. inen: Kevser — 0 kez (binde 0) 16. inen: Tekâsür — 0 kez (binde 0) 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez (binde 0) 18. inen: Kâfirûn — 0 kez (binde 0) 19. inen: Fil — 0 kez (binde 0) 20. inen: Felâk — 0 kez (binde 0) 21. inen: Nâs — 0 kez (binde 0) 22. inen: İhlâs — 0 kez (binde 0) 23. inen: Necm — 0 kez (binde 0) 24. inen: Abese — 0 kez (binde 0) 25. inen: Kadr — 0 kez (binde 0) 26. inen: Şems — 0 kez (binde 0) 27. inen: Bürûc — 0 kez (binde 0) 28. inen: Tîn — 2 kez (binde 58.8) 29. inen: Kureyş — 0 kez (binde 0) 30. inen: Kâri’a — 0 kez (binde 0) 31. inen: Kıyâme — 0 kez (binde 0) 32. inen: Hümeze — 0 kez (binde 0) 33. inen: Mürselât — 0 kez (binde 0) 34. inen: Kâf — 0 kez (binde 0) 35. inen: Beled — 0 kez (binde 0) 36. inen: Târık — 0 kez (binde 0) 37. inen: Kamer — 1 kez (binde 2.9) 38. inen: Sâd — 3 kez (binde 4.1) 39. inen: A’râf — 2 kez (binde 0.6) 40. inen: Cin — 0 kez (binde 0) 41. inen: Yâsîn — 1 kez (binde 1.4) 42. inen: Furkân — 0 kez (binde 0) 43. inen: Fâtır — 1 kez (binde 1.3) 44. inen: Meryem — 1 kez (binde 1) 45. inen: Tâ-Hâ — 0 kez (binde 0) 46. inen: Vâkı’a — 0 kez (binde 0) 47. inen: Şu’arâ — 2 kez (binde 1.5) 48. inen: Neml — 3 kez (binde 2.6) 49. inen: Kasas — 3 kez (binde 2.1) 50. inen: İsrâ — 1 kez (binde 0.6) 51. inen: Yûnus — 4 kez (binde 2.2) 52. inen: Hûd — 4 kez (binde 2.1) 53. inen: Yûsuf — 8 kez (binde 4.5) 54. inen: Hicr — 1 kez (binde 1.5) 55. inen: En’âm — 10 kez (binde 3.3) 56. inen: Sâffât — 1 kez (binde 1.2) 57. inen: Lokman — 4 kez (binde 7.3) 58. inen: Sebe’ — 2 kez (binde 2.3) 59. inen: Zümer — 3 kez (binde 2.6) 60. inen: Mü’min — 3 kez (binde 2.5) 61. inen: Fussilet — 1 kez (binde 1.3) 62. inen: Şûrâ — 3 kez (binde 3.5) 63. inen: Zuhruf — 3 kez (binde 3.6) 64. inen: Duhân — 1 kez (binde 2.9) 65. inen: Câsiye — 4 kez (binde 8.2) 66. inen: Ahkâf — 1 kez (binde 1.6) 67. inen: Zâriyât — 1 kez (binde 2.8) 68. inen: Gâşiye — 0 kez (binde 0) 69. inen: Kehf — 1 kez (binde 0.6) 70. inen: Nahl — 4 kez (binde 2.2) 71. inen: Nûh — 0 kez (binde 0) 72. inen: İbrahim — 1 kez (binde 1.2) 73. inen: Enbiyâ — 5 kez (binde 4.3) 74. inen: Mü’minûn — 0 kez (binde 0) 75. inen: Secde — 0 kez (binde 0) 76. inen: Tûr — 1 kez (binde 3.2) 77. inen: Mülk — 0 kez (binde 0) 78. inen: Hâkka — 0 kez (binde 0) 79. inen: Me’âric — 0 kez (binde 0) 80. inen: Nebe’ — 0 kez (binde 0) 81. inen: Nâzi’ât — 0 kez (binde 0) 82. inen: İnfitâr — 0 kez (binde 0) 83. inen: İnşikâk — 0 kez (binde 0) 84. inen: Rûm — 1 kez (binde 1.2) 85. inen: Ankebût — 3 kez (binde 3.1) 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez (binde 0) 87. inen: Bakara — 15 kez (binde 2.5) 88. inen: Enfâl — 5 kez (binde 4.1) 89. inen: Âl-i İmrân — 12 kez (binde 3.4) 90. inen: Ahzâb — 2 kez (binde 1.6) 91. inen: Mümtehine — 4 kez (binde 11.5) 92. inen: Nisâ — 22 kez (binde 5.9) 93. inen: Zilzâl — 0 kez (binde 0) 94. inen: Hadîd — 1 kez (binde 1.7) 95. inen: Muhammed — 1 kez (binde 1.9) 96. inen: Ra’d — 3 kez (binde 3.5) 97. inen: Rahmân — 0 kez (binde 0) 98. inen: İnsan — 2 kez (binde 8.2) 99. inen: Talâk — 0 kez (binde 0) 100. inen: Beyyine — 0 kez (binde 0) 101. inen: Haşr — 2 kez (binde 4.5) 102. inen: Nûr — 6 kez (binde 4.6) 103. inen: Hac — 4 kez (binde 3.1) 104. inen: Münâfikûn — 0 kez (binde 0) 105. inen: Mücâdele — 0 kez (binde 0) 106. inen: Hucurât — 1 kez (binde 2.9) 107. inen: Tahrîm — 1 kez (binde 4) 108. inen: Teğâbun — 1 kez (binde 4.1) 109. inen: Saff — 1 kez (binde 4.5) 110. inen: Cum’a — 2 kez (binde 11.4) 111. inen: Fetih — 3 kez (binde 5.4) 112. inen: Mâide — 18 kez (binde 6.4) 113. inen: Tevbe — 8 kez (binde 3.2) 114. inen: Nasr — 0 kez (binde 0)
← ilk inenson inen →

Ayetler

Nahl suresi ✕ Süzgeci kaldır

4 ayet

16 — Nahl (النحل) • Ayet 59
يَتَوَارٰى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُٓوءِ مَا بُشِّرَ بِه۪ۜ اَيُمْسِكُهُ عَلٰى هُونٍ اَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِۜ اَلَا سَٓاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Kendisine verilen kötü müjde yüzünden, halktan gizlenmeye çalışır; onu utana utana tutsun mu, yoksa toprağa mı gömsün? Ne kötü hükmediyorlar![59]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 60
لِلَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِۚ وَلِلّٰهِ الْمَثَلُ الْاَعْلٰىۜ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ۟
Ahirete inanmayanlar kötülük misalidirler. En üstün misali ise Allah verir. O Güçlü’dür, Hakim’dir.[60]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 124
اِنَّمَا جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذ۪ينَ اخْتَلَفُوا ف۪يهِۜ وَاِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ
Cumartesi ibadeti, ancak o gün üzerinde çekişenlere farz kılındı. Rabbin, ayrılığa düştükleri şeylerde, kıyamet günü aralarında hükmedecektir.[124]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 125
اُدْعُ اِلٰى سَب۪يلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّت۪ي هِيَ اَحْسَنُۜ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَب۪يلِه۪ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَد۪ينَ
Rabbinin yoluna, hikmetle, güzel öğütle çağır; onlarla en güzel şekilde tartış; doğrusu Rabbin, kendi yolundan sapanları daha iyi bilir. O, doğru yolda olanları da en iyi bilir.[125]
Yükleniyor...