ش ق ق
25ayette
28kez geçiyor
21/114surede
17farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %57 · Medenî %43
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Abese 26
24. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
3 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| شِقَاقٍ | İsim | فِعَالٍ | Ayrılık | 7 |
| انْشَقَّتِ | İnfial Babı | انْفَعَلَتْ | Yarıldı | 3 |
| يُشَاقِقِ | Faale Babı | يُفَاعِلِ | Bölünür | 2 |
| شَٓاقُّوا | Faale Babı | فَاعَلُوا | Bölündüler | 2 |
| تَشَقَّقُ | Tefe'ale Babı | تَتَفَعَّلُ | Parçalanır | 2 |
| يَشَّقَّقُ | Tefe'ale Babı | يَتَفَعَّلُ | Parçalanır | 1 |
| الشُّقَّةُۜ | İsim | الْفُعْلَةُ | Zor ulaşılan yer | 1 |
| اَشَقُّۚ | Sıfat | أَفْعَلُ | Daha zor | 1 |
| بِشِقِّ | İsim | بِفِعْلِ | Zorlukla | 1 |
| تُشَٓاقُّونَ | Faale Babı | تُفَاعِلُونَ | Bölünürsünüz | 1 |
| وَتَنْشَقُّ | İnfial Babı | وَتَنْفَعِلُ | Ve yarılır | 1 |
| اَشُقَّ | Feale-Yefulu | أَفْعُلَ | Zorluk çıkarırım | 1 |
| وَشَٓاقُّوا | Faale Babı | وَفَاعَلُوا | Ve bölündüler | 1 |
| وَانْشَقَّ | İnfial Babı | وَانْفَعَلَ | Ve yarıldı | 1 |
| يُشَٓاقِّ | Faale Babı | يُفَاعِلْ | Bölünür | 1 |
| شَقَقْنَا | Feale-Yefulu | فَعَلْنَا | Yardık | 1 |
| شَقاًّۙ | İsim | فَعْلًا | Yarmak | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Ayrılık 5
Parçalanır 3
Bölünür 3
Bölündüler 2
Ve yarıldı 2
Yarıldı 2
Zor ulaşılan yer 1
Ayrılığım 1
Daha zor 1
Zorlukla 1
Bölünürsünüz 1
Ve yarılır 1
Zorluk çıkarırım 1
Ve ayrılık 1
Diğer 3 anlam
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
+ ر س ل ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır
4 ayet
وَمَنْ
يُشَاقِقِ
الرَّسُولَ
مِنْ
بَعْدِ
مَا
تَبَيَّنَ
لَهُ
الْهُدٰى
وَيَتَّبِـعْ
غَيْرَ
سَب۪يلِ
الْمُؤْمِن۪ينَ
نُوَلِّه۪
مَا
تَوَلّٰى
وَنُصْلِه۪
جَهَنَّمَۜ
وَسَٓاءَتْ
مَص۪يراً۟
Doğru yol kendisine apaçık belli olduktan sonra, Peygamberden ayrılıp, inananların yolundan başkasına uyan kimseyi, döndüğü yöne döndürür ve onu cehenneme sokarız. Orası ne kötü bir dönüş yeridir![115]
ذٰلِكَ
بِاَنَّهُمْ
شَٓاقُّوا
اللّٰهَ
وَرَسُولَهُۚ
وَمَنْ
يُشَاقِقِ
اللّٰهَ
وَرَسُولَهُ
فَاِنَّ
اللّٰهَ
شَد۪يدُ
الْعِقَابِ
Bu, onların Allah’a ve Peygamberine karşı koymalarındandır. Kim Allah’a ve peygamberine karşı koyarsa, bilsin ki, Allah’ın cezası şiddetlidir.[13]
اِنَّ
الَّذ۪ينَ
كَفَرُوا
وَصَدُّوا
عَنْ
سَب۪يلِ
اللّٰهِ
وَشَٓاقُّوا
الرَّسُولَ
مِنْ
بَعْدِ
مَا
تَبَيَّنَ
لَهُمُ
الْهُدٰىۙ
لَنْ
يَضُرُّوا
اللّٰهَ
شَيْـٔاًۜ
وَسَيُحْبِطُ
اَعْمَالَهُمْ
Şüphesiz, inkar edenler, Allah yolundan alıkoyanlar ve kendilerine doğru yol belli olduktan sonra Peygambere karşı gelenler Allah’a hiçbir zarar veremezler. O, onların işlerini boşa çıkaracaktır.[32]
ذٰلِكَ
بِاَنَّهُمْ
شَٓاقُّوا
اللّٰهَ
وَرَسُولَهُۚ
وَمَنْ
يُشَٓاقِّ
اللّٰهَ
فَاِنَّ
اللّٰهَ
شَد۪يدُ
الْعِقَابِ
Bu, Allah’a ve Peygamberine karşı gelmelerinden ötürüdür. Kim Allah’a karşı gelirse bilsin ki Allah’ın cezalandırması şüphesiz çetindir.[4]
Yükleniyor...