ب ص ر
139ayette
148kez geçiyor
62/114surede
21farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %74 · Medenî %26
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Kalem 5
2. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
9 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| اَبْصَارُهُمْ | İsim | الْأَفْعَالُ | Görme organları | 37 |
| بَص۪يرٌ | İsim | فَعِيلٌ | Gören | 24 |
| يُبْصِرُونَ | İfal Babı | يُفْعِلُونَ | Gerçeği görürler | 13 |
| بَص۪يرٌ | Sıfat | فَعِيلٌ | Gören | 12 |
| الْبَصَرُ | İsim | الْفَعَلُ | Görme organı | 10 |
| تُبْصِرُونَ | İfal Babı | تَفْعِلُونَ | Gerçeği görürsünüz | 10 |
| بَص۪يراً | Sıfat | فَعِيلًا | Gören | 8 |
| بَص۪يراًۚ | İsim | فَعِيلًا | Gören | 7 |
| اَبْصَرَ | İfal Babı | أَفْعَلَ | Gördü | 6 |
| بَصَٓائِرُ | İsim | فَعَائِلُ | Basiretliler | 5 |
| مُبْصِراًۜ | İsim | مُفْعِلًا | Gören | 3 |
| مُبْصِرَةً | İsim | مُفْعِلَةً | Gören | 3 |
| بَص۪يرَةٍ | İsim | فَعِيلَةٍ | Basiretli | 2 |
| مُبْصِرُونَۚ | İsim | مُفْعِلُونَ | Gerçeği görenler | 1 |
| بَصُرْتُ | Feile-Yefalu | فَعُلْتُ | Gözetledim | 1 |
| يَبْصُرُوا | Feile-Yefalu | يَفْعُلُوا | Gözetlerler | 1 |
| فَبَصُرَتْ | Feile-Yefalu | فَفَعُلَتْ | Hemen gözetledi | 1 |
| مُسْتَبْصِر۪ينَۙ | İsim | مُسْتَفْعِلِينَ | Görmek isteyenler | 1 |
| وَاَبْصَاراً | İsim | وَأَفْعَالًا | Ve görme organları | 1 |
| تَبْصِرَةً | İsim | تَفْعِلَةً | Göstermek | 1 |
| يُبَصَّرُونَهُمْۜ | Tef'il Babı | يُفَعَّلُونَهُمْ | Onlara onlar gösterilir | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Gören 52
Görme organları 10
Gerçeği görürler 9
Onların görme organları 8
Ve görme organları 8
Görme organı 6
Gerçeği görürsünüz 6
Ve gören 5
Basiretliler 5
Ve onların görme organları 3
Görürsünüz 3
Basiretli 2
görmelerinin 1
Gerçeği göre- 1
Diğer 29 anlam
Gözlerini 1
Ve görmelerini 1
Ve görme organlarınız 1
Gördü 1
Gerçeği görenler 1
Görme organlarımız 1
Ve görme organı 1
Ne şaşırtıcı görmedir 1
Ve ne şaşırtıcı görmedir 1
Görür 1
Gözetledim 1
Gözetlerler 1
Görme organlarını 1
Hemen gözetledi 1
Görmek isteyenler 1
Gördük 1
Görürler 1
Ve onları gör 1
Ve gör 1
Görme duyularınız 1
Onun görme organı 1
Göstermek 1
Görme organın 1
Görme organı ile 1
Göreceksin 1
Ve gerçeği görürler 1
Onların görme organları ile 1
Onlara onlar gösterilir 1
Onun görme organları 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
İsrâ suresi ✕ Süzgeci kaldır
8 ayet
سُبْحَانَ
الَّـذ۪ٓي
اَسْرٰى
بِعَبْدِه۪
لَيْلاً
مِنَ
الْمَسْجِدِ
الْحَرَامِ
اِلَى
الْمَسْجِدِ
الْاَقْصَا
الَّذ۪ي
بَارَكْنَا
حَوْلَهُ
لِنُرِيَهُ
مِنْ
اٰيَاتِنَاۜ
اِنَّهُ
هُوَ
السَّم۪يعُ
الْبَص۪يرُ
Kulunu (Muhammed’i) bir gece Mescidi Haram’dan (Mekke’den), kendisine bir kısım ayetlerimizi göstermek için, çevresini mübarek kıldığımız Mescidi Aksa’ya (Kudüs’e) götüren Allah’ın şanı yücedir. Doğrusu O, işitir ve görür.[1]
وَجَعَلْنَا
الَّيْلَ
وَالنَّهَارَ
اٰيَتَيْنِ
فَمَحَوْنَٓا
اٰيَةَ
الَّيْلِ
وَجَعَلْـنَٓا
اٰيَةَ
النَّهَارِ
مُبْصِرَةً
لِتَبْتَغُوا
فَضْلاً
مِنْ
رَبِّكُمْ
وَلِتَعْلَمُوا
عَدَدَ
السِّن۪ينَ
وَالْحِسَابَۜ
وَكُلَّ
شَيْءٍ
فَصَّلْنَاهُ
تَفْص۪يلاً
Gece ve gündüzü varlığımıza birer delil kıldık. Bir delil olan geceyi kaldırıp yine bir delil olan gündüzü Rabbinizin bol nimetini aramanız, yılların sayısını ve hesabını bilmeniz için aydınlık kıldık. Her şeyi uzun uzadıya açıkladık.[12]
وَكَمْ
اَهْلَكْنَا
مِنَ
الْقُرُونِ
مِنْ
بَعْدِ
نُوحٍۜ
وَكَفٰى
بِرَبِّكَ
بِذُنُوبِ
عِبَادِه۪
خَب۪يراً
بَص۪يراً
Nuh’dan sonra nice nesilleri yok etmişizdir. Kullarının günahlarından haberdar ve onları gören olarak Rabbin yeter.[17]
اِنَّ
رَبَّكَ
يَبْسُطُ
الرِّزْقَ
لِمَنْ
يَشَٓاءُ
وَيَقْدِرُۜ
اِنَّهُ
كَانَ
بِعِبَادِه۪
خَب۪يراً
بَص۪يراً۟
Doğrusu senin Rabbin dilediği kimsenin rızkını genişletir ve bir ölçüye göre verir. O kullarını gören ve haberdar olandır.[30]
وَلَا
تَقْفُ
مَا
لَيْسَ
لَكَ
بِه۪
عِلْمٌۜ
اِنَّ
السَّمْعَ
وَالْبَصَرَ
وَالْفُؤٰادَ
كُلُّ
اُو۬لٰٓئِكَ
كَانَ
عَنْهُ
مَسْؤُ۫لاً
Bilmediğin şeyin ardına düşme; doğrusu kulak, göz ve kalp, bunların hepsi o şeyden sorumlu olur.[36]
وَمَا
مَنَعَنَٓا
اَنْ
نُرْسِلَ
بِالْاٰيَاتِ
اِلَّٓا
اَنْ
كَذَّبَ
بِهَا
الْاَوَّلُونَۜ
وَاٰتَيْنَا
ثَمُودَ
النَّاقَةَ
مُبْصِرَةً
فَظَلَمُوا
بِهَاۜ
وَمَا
نُرْسِلُ
بِالْاٰيَاتِ
اِلَّا
تَخْو۪يفاً
Bizi mucize göndermekten alıkoyan, ancak, öncekilerin onları yalanlamış olmalarıdır. Semud milletine gözle görülebilen bir mucize, bir dişi deve vermiştik de ona zulmetmişlerdi. Oysa Biz mucizeleri yalnız korkutmak için göndeririz.[59]
قُلْ
كَفٰى
بِاللّٰهِ
شَه۪يداً
بَيْن۪ي
وَبَيْنَكُمْۜ
اِنَّهُ
كَانَ
بِعِبَادِه۪
خَب۪يراً
بَص۪يراً
De ki: «Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter. Doğrusu O, kullarını görür, haberdardır.»[96]
قَالَ
لَقَدْ
عَلِمْتَ
مَٓا
اَنْزَلَ
هٰٓؤُ۬لَٓاءِ
اِلَّا
رَبُّ
السَّمٰوَاتِ
وَالْاَرْضِ
بَصَٓائِرَۚ
وَاِنّ۪ي
لَاَظُنُّكَ
يَا فِرْعَوْن
مَثْبُوراً
Musa da: «And olsun ki, bunları göklerin ve yerin Rabbinin açık belgeler olarak indirdiğini biliyorsun. Ey Firavun! Doğrusu senin mahvolacağını sanıyorum» demişti.[102]
Yükleniyor...