Meal Oku

اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ
Diyanet Vakfı Meali / Komisyon
Kıyamet yaklaştı ve ay yarıldı.[1]
Elmalılı Meali (Orijinal) / Elmalılı Hamdi Yazır
Yaklaştı Saat, yarıldı Kamer[1]
Elmalılı Meali (Sadeleştirilmiş) / Elmalılı Hamdi Yazır
Kıyamet saati yaklaştı, Ay yarıldı.[1]
Fi Zılâl'il-Kur'ân / Prof. Dr. Seyyid Kutub
Kıyamet anı yaklaştı, ay ikiye ayrıldı.[1]
İbni Kesir Meali / İbni Kesir
Saat yaklaştı ve ay yarıldı.[1]
Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlisi / Ömer Nasuhi Bilmen
Kıyamet yaklaştı ve ay ikiye ayrıldı.[1]
Tefhimu'l Kur'an Meali / Ebu'l Ala Mevdudi
Kıyamet-saati yakınlaştı ve ay da yarıldı.[1]
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı / Şaban Piriş
Kıyamet yaklaştı. Ay yarıldı.
Diyanet Meali / Diyanet İşleri Başkanlığı
Kıyamet yaklaştı ve ay yarıldı.
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB) / Diyanet İşleri Başkanlığı
Kıyamet saati yaklaşır, ay yarılır; onlar bir delil görünce hala yüz çevirirler ve: «Süregelen bir sihir» derler.[1-2]
Yükleniyor...